以斯拉记8:27

中文和合本（简体）

27 金 碗 二 十 个 ， 重 一 千 达 利 克 ； 上 等 光 铜 的 器 皿 两 个 ， 宝 贵 如 金 。 

聖經當代譯本修訂版

27 共重八公斤半的二十個金碗和兩件貴重如金子的上等精銅器皿。 

圣经当代译本修订版

27 共重八公斤半的二十个金碗和两件贵重如金子的上等精铜器皿。