以斯拉记6:6

中文和合本（简体）

6 「 现 在 河 西 的 总 督 达 乃 和 示 他 波 斯 乃 ， 并 你 们 的 同 党 ， 就 是 住 河 西 的 亚 法 萨 迦 人 ， 你 们 当 远 离 他 们 。 

聖經當代譯本修訂版

6 於是，大流士王降旨： 「河西總督達乃、示他·波斯乃，以及你們的同僚——河西的官員，要遠離那殿！ 

圣经当代译本修订版

6 于是，大流士王降旨： “河西总督达乃、示他·波斯乃，以及你们的同僚——河西的官员，要远离那殿！