Synopsis of the Gospels
Compare similar Bible verses (Zürcher Bibel):
Matthew 14
Herodes und der Täufer
1 Zu jener Zeit hörte Herodes, der Tetrarch, was man über Jesus erzählte,
2 und sagte zu seinem Gefolge: Das ist Johannes der Täufer! Er ist von den Toten auferweckt worden, und darum wirken solche Kräfte in ihm.
Mark 6
Herodes und der Täufer
14 Auch der König Herodes hörte von ihm, denn sein Name war bekannt geworden, und es hiess, Johannes der Täufer sei von den Toten auferweckt worden, darum wirkten solche Kräfte in ihm.
15 Andere aber sagten: Er ist Elija, wieder andere sagten: Er ist ein Prophet wie einer der Propheten.
16 Als Herodes das hörte, sagte er: Johannes, den ich enthaupten liess, der ist auferweckt worden.
Luke 9
Die Ratlosigkeit des Herodes
7 Es hörte aber Herodes, der Tetrarch, von all diesen Geschehnissen. Und es beunruhigte ihn, dass von einigen gesagt wurde, Johannes sei von den Toten auferweckt worden,
8 von anderen, Elija sei erschienen, von wieder anderen, einer der alten Propheten sei auferstanden.
9 Und Herodes sagte: Den Johannes habe ich doch selbst enthaupten lassen. Wer aber ist das, über den ich solches höre? Und er wollte ihn sehen.