Synopsis of the Gospels

Compare similar Bible verses (Kutsal Kitap Yeni Çeviri):

Matthew 5

39  Ama ben size diyorum ki, kötüye karşı direnmeyin. Sağ yanağınıza bir tokat atana öbür yanağınızı da çevirin.

40  Size karşı davacı olup mintanınızı almak isteyene abanızı da verin.

41  Sizi bin adım yol yürümeye zorlayanla iki bin adım yürüyün.

42  Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin.››

Düşmanlarınızı Sevin

43  ‹‹ ‹Komşunu seveceksin, düşmanından nefret edeceksin› dendiğini duydunuz.

44  Ama ben size diyorum ki, düşmanlarınızı sevin, size zulmedenler için dua edin.

45  Öyle ki, göklerdeki Babanız'ın oğulları olasınız. Çünkü O, güneşini hem kötülerin hem iyilerin üzerine doğdurur; yağmurunu hem doğruların hem eğrilerin üzerine yağdırır.

46  Eğer yalnız sizi sevenleri severseniz, ne ödülünüz olur? Vergi görevlileri de öyle yapmıyor mu?

47  Yalnız kardeşlerinize selam verirseniz, fazladan ne yapmış olursunuz? Putperestler de öyle yapmıyor mu?

48  Bu nedenle, göksel Babanız yetkin olduğu gibi, siz de yetkin olun.››

Luke 6

Düşmanlarınızı Sevin

27-28  ‹‹Ama beni dinleyen sizlere şunu söylüyorum: Düşmanlarınızı sevin, sizden nefret edenlere iyilik yapın, size lanet edenler için iyilik dileyin, size hakaret edenler için dua edin.

29  Bir yanağınıza vurana öbür yanağınızı da çevirin. Abanızı alandan mintanınızı da esirgemeyin.

30  Sizden bir şey dileyen herkese verin, malınızı alandan onu geri istemeyin.

31  İnsanların size nasıl davranmasını istiyorsanız, siz de onlara öyle davranın.

32  ‹‹Eğer yalnız sizi sevenleri severseniz, bu size ne övgü kazandırır? Günahkârlar bile kendilerini sevenleri sever.

33  Size iyilik yapanlara iyilik yaparsanız, bu size ne övgü kazandırır? Günahkârlar bile böyle yapar.

34  Geri alacağınızı umduğunuz kişilere ödünç verirseniz, bu size ne övgü kazandırır? Günahkârlar bile verdiklerini geri almak koşuluyla günahkârlara ödünç verirler.

35  Ama siz düşmanlarınızı sevin, iyilik yapın, hiçbir karşılık beklemeden ödünç verin. Alacağınız ödül büyük olacak, Yüceler Yücesi'nin oğulları olacaksınız. Çünkü O, nankör ve kötü kişilere karşı iyi yüreklidir.