Synopse der Evangelien
Vergleiche ähnliche Bibelstellen (O Livro):
Matthäus 1
A genealogia de Jesus Cristo
1 São estes os antepassados de Jesus Cristo, descendente do rei David e de Abraão.
2 Os descendentes de Abraão foram sucessivamente Isaque, Jacob, Judá e os seus irmãos.
3 Judá foi pai de Perez e de Zera. Tamar foi a mãe de ambos. Depois de Perez vieram Hezrom, Rão,
4 Aminadabe, Nassom, Salmom,
5 Boaz, cuja mãe foi Raabe, Obede, que teve por mãe Rute,
6 Jessé e o rei David. Os descendentes de David foram Salomão, cuja mãe tinha sido mulher de Urias,
7 Roboão, Abias, Asa,
8 Jeosafá, Jorão, Uzias,
9 Jotão, Acaz, Ezequias,
10 Manassés, Amom, Josias,
11 Jeconias e seus irmãos, que nasceram quando os judeus foram deportados para a Babilónia.
12 Depois desse exílio, a linha de descendência continuou sucessivamente com Jeconias, Sealtiel, Zorobabel,
13 Abiude, Eliaquim, Azor,
14 Zadoque, Aquim, Eliude,
15 Eleazar, Matã, Jacob
16 e por fim José, marido de Maria, mãe de Jesus, chamado Cristo.
17 São catorze gerações desde Abraão até ao rei David; catorze desde o tempo do rei David até ao exílio na Babilónia; e catorze do exílio até Cristo.
Lukas 3
23 Jesus tinha cerca de trinta anos quando começou a sua atividade pública. Era conhecido como filho de José. E os pais deste, em linha direta, sucessivamente de filho para pai foram: Elí,
24 Matate, Levi, Melqui, Janai, José,
25 Matatias, Amós, Naum, Esli, Nagai,
26 Maate, Matatias, Semei, Joseque, Jodá,
27 Joanã, Resa, Zorobabel, Sealtiel, Neri,
28 Melqui, Adi, Cosão, Elmadã, Er,
29 Josué, Eliezer, Jorim, Matate, Levi,
30 Simeão, Judá, José, Jonã, Eliaquim,
31 Meleá, Mená, Matatá, Natã, David.
32 E os pais de David foram sucessivamente: Jessé, Obede, Boaz, Salmom, Nassom,
33 Aminadabe, Admin, Arni, Hezrom, Perez, Judá.
34 Os pais de Judá foram: Jacob, Isaque, Abraão. Os pais de Abraão foram: Tera, Naor,
35 Serugue, Reu, Pelegue, Eber, Sala,
36 Cainã, Arfaxade, Sem, Noé. E os pais de Noé foram: Lameque,
37 Matusalém, Enoque, Jarede, Mahalel, Quenã,
38 Enos, Sete e Adão. E Adão veio de Deus.