Synopsis of the Gospels

Compare similar Bible verses (Nuova Riveduta 2006):

Matthew 16

5  I discepoli, passati all’altra riva, si erano dimenticati di prendere dei pani.

6  E Gesù disse loro: «Guardatevi bene dal lievito dei farisei e dei sadducei».

7  Ed essi ragionavano tra di loro e dicevano: «È perché non abbiamo preso dei pani».

8  Ma Gesù se ne accorse e disse: «Gente di poca fede, perché discutete tra di voi del fatto di non aver pane?

9  Non capite ancora? Non vi ricordate dei cinque pani dei cinquemila uomini e quante ceste ne portaste via?

10  Né dei sette pani dei quattromila uomini e quanti panieri ne portaste via?

11  Come mai non capite che non è di pani che io vi parlavo? Ma guardatevi dal lievito dei farisei e dei sadducei».

12  Allora capirono che non aveva loro detto di guardarsi dal lievito dei pani, ma dall’insegnamento dei farisei e dei sadducei.

Mark 8

14  I discepoli avevano nella barca solo un pane, perché avevano dimenticato di prenderne degli altri.

15  Egli li ammoniva dicendo: «Guardatevi dal lievito dei farisei e dal lievito di Erode!»

16  Ed essi si dicevano gli uni agli altri: «È perché non abbiamo pane».

17  Ma egli, accortosene, disse loro: «Perché state a discutere del non aver pane? Non riflettete e non capite ancora? Avete il cuore indurito?

18  Avete occhi e non vedete, avete orecchi e non udite? E non vi ricordate?

19  Quando io spezzai i cinque pani per i cinquemila, quante ceste piene di pezzi raccoglieste?» Essi gli dissero: «Dodici».

20  «Quando spezzai i sette pani per i quattromila, quanti panieri pieni di pezzi raccoglieste?» Essi {gli} risposero: «Sette».

21  E diceva loro: «Non capite ancora?»