Synopse der Evangelien

Vergleiche ähnliche Bibelstellen (Новий Переклад Українською):

Matthäus 22

35  Один із них, учитель Закону, запитав Його, випробовуючи:

36  ―Учителю, яка заповідь найбільша в Законі?

37  Він відповів йому: ―«Люби Господа Бога свого всім серцем своїм, усією своєю душею і всім своїм розумінням!»

38  Це перша та найбільша заповідь.

39  А друга подібна до неї: «Люби ближнього свого, як самого себе».

40  На ці дві заповіді спираються весь Закон та Пророки.

Markus 12

Найбільша заповідь

28  Один із книжників, підійшовши, послухав, як вони говорили й, побачивши, що Ісус добре відповів садукеям, запитав Його: ―Яка заповідь перша з усіх?

29  Ісус відповів: ―Перша є: «Слухай Ізраїлю, Господь Бог твій – це єдиний Господь.

30  Люби Господа Бога свого всім серцем своїм, усією своєю душею, усім своїм розумом і всією силою своєю».

31  А друга: «Люби ближнього свого, як самого себе». Немає заповіді важливішої від цих двох.

Lukas 10

Добрий самарянин

25  І ось один учитель Закону піднявся та, спокушаючи Його, сказав: ―Учителю, що мені робити, щоб успадкувати життя вічне?

26  Ісус відповів йому: ―Що в Законі написано? Як читаєш?

27  Він відповів: ―«Люби Господа Бога свого всім серцем своїм, і всією своєю душею, і всією силою своєю, і всім розумом своїм» і«ближнього свого – як самого себе».

28  Ісус же сказав: ―Правильно ти відповів, роби так і будеш жити!