Synopsis of the Gospels
Compare similar Bible verses (Новий Переклад Українською):
Matthew 14
Ув’язнення та смерть Івана Хрестителя
1 У той час тетрарх Ірод почув про Ісуса
2 та сказав своїм слугам: «Це Іван Хреститель. Він воскрес із мертвих, і тому ці чудеса діються через Нього».
Mark 6
Смерть Івана Хрестителя
14 Цар Ірод почув про Ісуса, оскільки Його ім’я ставало все більш відомим. Дехто казав: «Іван Хреститель воскрес із мертвих, і тому ці чудеса діються через Нього».
15 Інші казали: «Це Ілля!» А ще інші: «Це пророк, як один зі стародавніх пророків».
16 Але Ірод, почувши це, казав: «Іван, якого я стратив, воскрес із мертвих».
Luke 9
Іродова занепокоєність
7 Тетрарх Ірод почув про все, що сталося, і занепокоївся, бо дехто казав, що це Іван воскрес із мертвих;
8 інші казали, що це з’явився Ілля, а ще інші – що це один зі стародавніх пророків воскрес.
9 Тоді Ірод сказав: «Івана я стратив, тоді хто Цей, про Кого я таке чую?» І намагався зустрітися з Ісусом.