Synopsis of the Gospels

Compare similar Bible verses (Новий Переклад Українською):

Matthew 13

Ісуса не приймають у Назареті

53  Коли Ісус закінчив розповідати ці притчі, то пішов звідти.

54  Він прийшов на Свою батьківщину й навчав людей у їхній синагозі, так що вони були здивовані та казали: «Звідки в Нього така мудрість та сила?

55  Чи Він не син теслі? Хіба Його мати не зветься Марією, а Його брати – Яків, Йосиф, Симон та Юда?

56  Хіба всі Його сестри не серед нас? Звідки в Нього все це?»

57  І вони спокушалися через Нього. Ісус же сказав їм: «Не буває пророка без пошани, хіба тільки на своїй батьківщині та у своєму домі».

58  І не зробив там багато чудес через їхнє невір’я.

Mark 6

Ісуса не приймають у Назареті

1  Ісус вийшов звідти та прийшов на Свою батьківщину, а Його учні йшли за Ним.

2  Коли настала Субота, Він почав навчати людей у синагозі. Багато з тих, хто слухав Його, казали: «Звідки в Нього це? Що це за мудрість дана Йому? Як такі чудеса творяться Його руками?

3  Хіба Він не тесля, син Марії? Хіба Він не брат Якова, Йосії, Юди та Симона? Хіба Його сестри не серед нас?» І вони спокушалися через Нього.

4  Ісус же сказав їм: «Не буває пророка без пошани, хіба тільки на своїй батьківщині, серед своїх родичів та у своєму домі».

5  І не зміг там зробити жодного чуда, тільки зцілив кількох хворих, поклавши на них руки.

Ісус надсилає дванадцятьох апостолів проповідувати

6  І дивувався через їхнє невір’я. Потім Ісус ходив по навколишніх селах і навчав.

Luke 4

Назарет не приймає Ісуса

16  Ісус прийшов до Назарета, у місто, де Він виріс. У день Суботній, за Своїм звичаєм, увійшов у синагогу й встав, щоб читати.

17  Йому дали книгу пророка Ісаї, і Він, розгорнувши її, знайшов місце, де було написано:

18  «Дух Господній на Мені, тому що Він помазав Мене, щоб звіщати Добру Звістку бідним, послав Мене проголосити свободу полоненим і сліпим прозріння, визволити зневолених,

19  проповідувати рік Господнього милосердя».

20  І, згорнувши книгу, віддав її служителю та сів. Очі всіх у синагозі були звернені на Нього.

21  Тоді Він почав говорити до них: ―Сьогодні здійснилося Писання, яке ви чули.

22  Усі присутні говорили добре про Нього й дивувалися словам благодаті, які Він казав. Вони запитували: ―Хіба це не син Йосифа?

23  Він сказав їм: ―Ви, безперечно, скажете Мені це прислів’я: «Лікарю, спочатку зцілися Сам! Зроби тут, на своїй батьківщині, те, що, ми чули, було в Капернаумі».

24  І продовжив: ―Істинно кажу вам: ніякого пророка не приймають на своїй батьківщині.

25  Та істинно кажу вам: багато вдів було за днів Іллі в Ізраїлі, коли небо замкнулося на три роки й шість місяців і коли настав великий голод на всій землі,

26  але до жодної з них не був посланий Ілля, а тільки до вдови в Сарепту Сидонську.

27  І багато прокажених було в Ізраїлі за часів пророка Єлисея, але жоден із них не очистився, окрім Неємана-сирійця.

28  Почувши це, усі в синагозі наповнилися гнівом.

29  Вони піднялися, вивели Його з міста та повели до краю гори, на якій було збудоване їхнє місто, щоби скинути Його.

30  Але Ісус, пройшовши крізь натовп, віддалився.