Synopse der Evangelien
Vergleiche ähnliche Bibelstellen (Новий Переклад Українською):
Matthäus 13
Притча про сіяча
1 Того ж дня Ісус, вийшовши з дому, сидів на березі моря.
2 І зібрався біля Нього великий натовп, так що Він зайшов у човен та сів, а всі люди стояли на березі.
3 Він багато навчав їх притчами, кажучи: «Ось сіяч вийшов сіяти.
4 Коли він сіяв, деякі зерна впали біля дороги; птахи, налетівши, повидзьобували їх.
5 Інші впали на кам’янистий ґрунт, де не було багато землі, і відразу проросли, бо земля була неглибока.
6 Коли ж зійшло сонце, то опалило паростки, вони зів’яли й, не маючи коріння, всохли.
7 Ще інші впали поміж терни. Терни виросли та заглушили їх.
8 А інші впали в добру землю та дали врожай: одні в сто, інші в шістдесят, треті в тридцять разів більше.
9 Хто має вуха, нехай слухає!»
Markus 4
Притча про сіяча
1 Ісус знов почав навчати на березі моря. І зібрався біля Нього великий натовп, так що Він зайшов у човен та сів у ньому на морі, а всі люди були біля моря, на березі.
2 Він багато навчав їх притчами й казав до них у Своєму навчанні:
3 «Слухайте! Ось сіяч вийшов сіяти.
4 Коли він сіяв, деякі зерна впали біля дороги; прилетіли птахи та повидзьобували їх.
5 Інші впали на кам’янистий ґрунт, де не було багато землі, і відразу проросли, бо земля була неглибока.
6 Коли зійшло сонце, то опалило паростки, вони зів’яли й, не маючи коріння, всохли.
7 Ще інші впали поміж терни. Терни виросли та задушили їх, і не дали врожаю.
8 А інші впали в добру землю та дали врожай, який зійшов, виріс та вродив у тридцять, у шістдесят та в сто разів більше».
9 І сказав: «Хто має вуха, щоб слухати, слухайте!»
Lukas 8
Притча про сіяча
4 Коли зібрався великий натовп і люди з кожного міста приходили до Нього, Він розповів цю притчу:
5 «Сіяч вийшов сіяти своє насіння. І коли він сіяв, деякі зерна впали біля дороги та були затоптані, а птахи небесні повидзьобували їх.
6 Інші впали на каміння та, зійшовши, висохли, бо не мали вологи.
7 Ще інші впали поміж терни й росли разом із ними, але колючки заглушили їх.
8 А інші впали в добру землю, вони виросли й принесли врожай стократний». Сказавши це, Він вигукнув: «Хто має вуха, щоб слухати, слухайте!»