Synopsis of the Gospels

Compare similar Bible verses (Новий Переклад Українською):

Matthew 12

Мати та брати Ісуса

46  Коли Ісус ще говорив до народу, прийшли Його мати та брати і, стоячи надворі, бажали говорити з Ним.

47  Хтось сказав Йому: ―Ось Твоя мати й Твої брати стоять надворі, бажаючи говорити з Тобою.

48  Він же у відповідь сказав тому, хто говорив: ―Хто Моя мати і хто Мої брати?

49  І, показавши рукою на Своїх учнів, промовив: ―Ось Моя мати та Мої брати.

50  Бо той, хто виконує волю Мого Небесного Отця, є Моїм братом, сестрою і матір’ю.

Mark 3

Мати та брати Ісуса

31  Прийшли Його мати та брати і, стоячи надворі, послали до Нього, щоб покликати Його.

32  Люди, що сиділи навколо Нього, сказали Йому: ―Ось Твоя мати, Твої брати та сестри стоять надворі та кличуть Тебе.

33  Він відповів: ―Хто Моя мати і Мої брати?

34  І, подивившись на тих, хто сидів навколо, сказав: ―Ось Моя мати та Мої брати.

35  Бо той, хто виконує волю Божу, є Мені братом, сестрою і матір’ю.

Luke 8

Мати та брати Ісуса

19  Прийшли Його мати та брати й не могли підійти до Нього через натовп.

20  І сказали Йому: ―Твоя мати й Твої брати стоять надворі та бажають бачити Тебе.

21  Він сказав їм у відповідь: ―Мати та брати Мої – це ті, що слухають Слово Боже й виконують його.