Synopsis of the Gospels
Compare similar Bible verses (Nádej pre kazdého):
Matthew 3
Počiatok práce Jána Krstiteľa
1 V tom čase vystúpil Ján Krstiteľ a kázal ľuďom, ktorí prichádzali za ním na Judskú púšť:
2 „Prestaňte hrešiť a obráťte sa k Bohu, lebo prichádza jeho kráľovstvo.“
3 Už pred niekoľkými storočiami predpovedal prorok Izaiáš o Jánovi: „Z púšte zaznie hlas: Pripravte cestu Pánovi a odstráňte z nej všetky prekážky.“
4 Ján nosil odev z ťavej srsti, prepásaný koženým opaskom. Živil sa tým, čo poskytovala púšť: kobylkami a medom divých včiel.
5 Schádzali sa k nemu ľudia z Jeruzalema, z celého Judska i z krajov okolo Jordánu.
6 Dávali sa krstiť v rieke Jordán, a tým verejne vyznávali svoje hriechy.
7 Keď Ján videl, že sa prichádzajú krstiť mnohí poprední židovskí náboženskí aj politickí činitelia, farizeji a saduceji – prísne im povedal: „Hadie plemeno, myslíte si, že uniknete Božiemu hnevu?
8 Dokážte zmenou svojho života, že ste sa odvrátili od svojich hriechov.
9 Nemyslite si, že vám stačí, keď budete vravieť: ‚My sa nemusíme ničoho báť, ani sa nepotrebujeme zmeniť, lebo sme potomkovia Abraháma, Boží vyvolený národ.‘ To ešte nič neznamená. Veď Boh môže aj tieto kamene oživiť a urobiť z nich Abrahámove deti.
10 Sekera Božieho súdu je už priložená ku koreňu stromu. Každý človek, ktorý nežije novým životom, je ako strom, ktorý nenesie dobré ovocie: bude zoťatý a spálený.
11 Ja krstím vodou tých, ktorí ľutujú svoje previnenia a vyznávajú ich. Ale po mne príde niekto omnoho väčší ako ja, ktorému nie som hodný ani len obuv vyzuť. On vás bude krstiť Svätým Duchom a ohňom.
12 On prečistí zrno, zbaví ho pliev, pšenicu zhromaždí do sýpky a plevy spáli v neuhasínajúcom ohni.“
Mark 1
Ján Krstiteľ
1 Úžasný príbeh o Ježišovi Kristovi, Božom Synovi, sa začína takto:
2 V knihe, ktorú napísal dávny prorok Izaiáš, oznámil Boh, že pošle svojho Syna na zem, no najprv príde zvláštny posol a pripraví svet na jeho príchod. „Tento posol bude žiť na vyprahnutej púšti,“ oznamoval Izaiáš,
3 „a bude hlásať, že každý musí zmeniť svoj život a pripraviť sa na Pánov príchod.“
4 Týmto poslom bol Ján Krstiteľ. Býval na púšti a nabádal ľudí, aby sa dali pokrstiť, a takto dali najavo, že sa odvracajú od svojich hriechov a túžia, aby im ich Pán Boh odpustil.
5 Ľudia z Jeruzalema i z celého Judska sa pobrali na judskú púšť, aby ho videli a počuli. Keď vyznali svoje hriechy, Ján ich pokrstil v rieke Jordán.
6 Nosil odev z ťavej srsti a bol prepásaný koženým opaskom, kobylky a med divých včiel mu boli pokrmom.
7 Tu je úryvok z jeho kázne:„Čoskoro po mne príde ktosi omnoho väčší ako ja. Nie som hodný ani, aby som sa zohol a rozviazal mu remienok na obuvi.
8 Ja vás krstím vodou, ale on vás bude krstiť Duchom Svätým.“
Luke 3
Ján Krstiteľ pripravuje cestu Ježišovi
1 V pätnástom roku vlády cisára Tiberia vyzval Boh Jána, syna Zachariášovho, aby vystúpil z ústrania. Vtedy bol rímskym správcom Judey Pontský Pilát, Herodes vládol v Galilei, jeho brat Filip v Iturei a na území Trachonitidy a Lyzaniáš v Abiléne.
2 Veľkňazský úrad zastával Annáš a Kaifáš.
3 Ján Krstiteľ z Božieho poverenia prechádzal údolím rieky Jordán a kázal: „Zmeňte svoj život! Obráťte sa k Bohu a na znamenie toho sa dajte pokrstiť. A Boh vám odpustí!“
4 Takto sa splnila dávna predpoveď proroka Izaiáša: „Z púšte sa ozýva hlas: Pripravte cestu Pánovi a odstráňte mu prekážky.
5 Zasypte priehlbiny, zarovnajte vrchy! Odstráňte zákruty, uhlaďte hrboľaté cesty.
6 A vtedy každý človek uvidí Spasiteľa, ktorého posiela Boh.“
7 Ľudia sa k Jánovi hrnuli v zástupoch a žiadali ho, aby ich pokrstil. Ale často od neho počuli ostré napomenutia: „Hadie plemeno! Kto vám ukázal, ako uniknúť pred prichádzajúcim hnevom?
8 Ovocím pokánia sú činy, dokážte nimi, že sa naozaj chcete zmeniť! Nazdávate sa, že sa vám nič nemôže stať, lebo máte praotca Abraháma? To vám nepomôže. Veď aj z nevercov tvrdých ako skala si môže Boh stvoriť dedičov Abrahámovej viery.
9 Dajte si pozor, veď sekera je už priložená na koreň stromov. A tak každý strom, ktorý neprináša dobré ovocie, sa vytne a hodí na oheň.“
10 Ľudia sa ho spytovali: „Tak čo máme robiť?“
11 Ján im odpovedal: „Máte dve košele? Rozdeľte sa s tými, čo nemajú ani jednu. Máte čo jesť? Rozdeľte sa s tými, čo sú hladní.“
12 Prichádzali k nemu aj vyberači daní a spytovali sa ho: „Učiteľu, čo máme robiť my?“ –
13 „Nevyberajte viac, ako je stanovené,“ odpovedal im.
14 „A čo my?“ spytovali sa vojaci. „Nikoho netýrajte ani nevydierajte, uspokojte sa so svojím žoldom.“
15 Všetci žili v očakávaní, že čoskoro príde Mesiáš, a tak sa začali dohadovať, či ním nie je Ján.
16 Ale on to vyvrátil: „Ja vás krstím vodou, ale prichádza mocnejší, ako som ja. Tomu nie som hoden ani remienok rozviazať na obuvi. Ten vás bude krstiť ohňom – Svätým Duchom.
17 Už drží vejačku v ruke a čistí obilie od pliev. Pšenicu zhromaždí do sýpky, ale plevy spáli v neuhasiteľnom ohni.“
18 A ešte mnohým iným spôsobom napomínal ľud a hlásal radostnú zvesť.
John 1
Ján ohlasuje príchod Mesiáša
19 Z Jeruzalema prišli za Jánom Krstiteľom židovskí kňazi a chrámoví služobníci s otázkou, či on je ten očakávaný Mesiáš – Boží Syn, izraelský kráľ.
20 „Nie, nie som Mesiáš,“ povedal im otvorene.
21 „A kto teda si?“ spýtali sa ho znova. „Si prorok Eliáš?“ – „Nie som,“ odpovedal.
22 „Tak povedz, kto si. Musíme o tebe podať správu tým, ktorí nás poslali. Za koho sa pokladáš?“
23 „Som iba hlas, ktorý volá na púšti, ako to predpovedal prorok Izaiáš:‚Pripravte sa na Pánov príchod!“‘
24 Tí, ktorých poslali farizeji,
25 sa ho spýtali: „Ak nie si Mesiáš ani Eliáš, ani prorok, tak akým právom krstíš?“
26 Ján im odpovedal: „Ja vás krstím iba vodou, ale uprostred zástupu stojí ten, koho ešte nepoznáte.
27 Jemu nie som hodný ani len rozviazať remienok na obuvi.“