Synopsis of the Gospels
Compare similar Bible verses (Nádej pre kazdého):
Matthew 21
Ježišov vstup do Jeruzalema
1 Keď sa blížili k Jeruzalemu a došli k Betfage na Olivovom vrchu, poslal Ježiš dvoch učeníkov napred
2 a povedal im: „Choďte do mestečka, ktoré je pred vami. Nájdete tam priviazanú oslicu aj s osliatkom. Odviažte ju a priveďte sem.
3 Keby sa vás niekto spýtal, čo to robíte, povedzte, že Pán ju potrebuje, a nebude vám brániť.“
4 Tak sa začalo plniť to, čo predpovedal prorok:
5 „Povedzte Jeruzalemu: Tvoj kráľ prichádza k tebe, tichý a sediaci na osliatku!“
6 Učeníci šli a vykonali všetko podľa Ježišovho príkazu.
7 Priviedli oslicu aj osliatko, namiesto sedla položili svoje plášte a vysadili na ne Ježiša.
8 Mnohí z davu prestierali na cestu svoje plášte, iní stínali konáre zo stromov a zdobili nimi cestu.
9 Sprievod ľudí, ktorý ho obklopoval spredu aj zozadu, volal: „Nech Boh žehná syna kráľa Dávida! Sláva mu, Boh ho poslal! Nebo, jasaj!“
Mark 11
Vstup do Jeruzalema
1 Keď sa priblížili k Jeruzalemu a stúpali na Olivový vrch, zbadali pred sebou dedinky Betfage a Betániu.
2 Ježiš poslal dvoch zo svojich učeníkov dopredu a povedal im: „Choďte do tamtej dediny pred nami. Hneď na kraji uvidíte pri plote oslíka, na ktorom ešte nikto nejazdil. Odviažte ho a priveďte ku mne.
3 A keby sa vás niekto spýtal, čo to robíte, odpovedzte mu: Pán ho potrebuje, no čoskoro ho vráti.“
4 Učeníci odišli a naozaj našli pred jedným domom priviazaného oslíka.
5 Odviazali ho, ale niektorí ľudia, čo tam stáli, sa ich spýtali: „Čo to robíte? Prečo odväzujete osla?“
6 Odpovedali tak, ako im poradil Ježiš, a ľudia im dovolili zviera odviesť.
7 Priviedli ho k Ježišovi, prehodili mu cez chrbát plášte a Ježiš naň vysadol.
8 Mnohí ľudia zo zástupu, čo ich sprevádzal, prestierali pred neho svoje plášte, lámali zelené konáre zo stromov a vystielali mu nimi cestu.
9 Pred ním i za ním sa utvoril veľký sprievod a všetci volali:
10 „Nech žije kráľ! Sláva tomu, kto prichádza v Božom mene! Nech žije Dávidovo kráľovstvo! Sláva Bohu na výsostiach!“
11 Tak vstúpil Ježiš do Jeruzalema a pobral sa do chrámu. Všetko si tam pozorne prezrel. Keďže bol už večer, odišiel so svojimi dvanástimi učeníkmi na noc do Betánie.
Luke 19
Ježišov vstup do Jeruzalema
28 Keď Ježiš dorozprával tento príbeh, pokračoval v ceste do Jeruzalema.
29 Neďaleko Betfage a Betánie pri Olivovom vrchu vyzval svojich učeníkov:
30 „Choďte naproti do mestečka. Nájdete tam uviazaného oslíka, na ktorom dosiaľ nikto nesedel. Odviažte ho a priveďte sem.
31 Keby sa vás niekto spýtal, prečo to robíte, odpovedzte:‚Pán ho potrebuje.‘ “
32 Šli a našli všetko tak, ako im Pán povedal.
33 Keď odväzovali osliatko, prišli majitelia a spýtali sa ich, prečo to robia.
34 Odpovedali: „Pán ho potrebuje.“
35 Potom osliatko priviedli k Ježišovi, prestreli mu na chrbát svoje plášte a vysadili naň Ježiša.
36 A ľudia dokonca vystielali svojimi plášťami cestu, po ktorej išiel.
37 Keď sa priblížil k Olivovému vrchu, začal zástup učeníkov nadšene, radostne a hlasno chváliť Boha za všetky zázraky, ktoré na vlastné oči videli. Volal:
38 „Nech žije kráľ, ktorého nám posiela Boh! Nech sa raduje nebo! Sláva Bohu na výsostiach!“
39 Ale niektorí farizeji zo zástupu mu dohovárali: „Napomeň svojich učeníkov, aby sa takto nerúhali!“
40 Ale Ježiš im odpovedal: „Ak oni budú mlčať, kamene pri ceste budú kričať.“
John 12
Ježiš vstúpi do Jeruzalema ako kráľ
12 Na druhý deň sa po celom Jeruzaleme rozniesla správa, že do mesta prichádza Ježiš. Zhromaždil sa veľký zástup a šiel ho vítať.
13 Ľudia nalámali palmové konáre a nadšene volali: „Sláva Bohu! Sláva tomu, ktorý prichádza v mene Pánovom! Nech žije izraelský kráľ!“
14 Ježiš vstúpil do mesta na oslíkovi, a tak sa naplnila predpoveď dávneho izraelského proroka:
15 „Neboj sa, izraelský ľud. Tvoj kráľ prichádza. Skromne sa nesie na osľati.“
16 Ježišovi učeníci si vtedy túto súvislosť neuvedomili. Až potom, keď sa Ježiš vrátil do svojej slávy v nebesiach, pochopili, že sa vtedy pred ich očami splnili mnohé proroctvá.
17 V zástupe boli mnohí očití svedkovia Lazárovho vzkriesenia a rozprávali o tomto zázraku,
18 preto sa zástup čoraz väčšmi zväčšoval.
19 Farizejov sa zmocnila panika: „Sme stratení. Nič nezmôžeme! Všetci sa k nemu pridávajú!“