Synopse der Evangelien

Vergleiche ähnliche Bibelstellen (En Levende Bok):

Matthäus 22

Er Messias en etterkommer av kong David?

41  Mens fariseerne var samlet rundt Jesus, passet han på å stille dem et spørsmål:

42  ”Hva mener dere om Messias, den lovede kongen? Hvem er han etterkommer av?” De svarte: ”Han er etterkommer av kong David.”

43  ”Hvorfor kaller da David ham ’Herre’, når han snakker under innflytelse av Guds Ånd?” spurte Jesus. ”David sa jo:

44  ’Gud sa til min Herre: Kom og sett deg på min høyre side for å regjere, til jeg har lagt dine fiender under føttene dine.’

45  Mener dere virkelig at David skulle kalle en av sine etterkommere for Herre?”

46  Men de kunne ikke svare, og fra den dagen av våget ingen å stille flere spørsmål til Jesus.

Markus 12

Er Messias kong Davids etterkommer?

35  Da Jesus seinere underviste folket på tempelplassen, spurte han: ”Hvorfor påstår de skriftlærde at Messias, den lovede kongen, er en etterkommer av kong David?

36  David har jo selv sagt under inspirasjon av Guds Hellige Ånd: ’Gud sa til min Herre: Kom og sett deg på min høyre side for å regjere, til jeg har lagt dine fiender under føttene dine.’

Jesus advarer mot dobbeltmoralen hos de religiøse lederne

37  Mener dere virkelig at David skulle kalle en av sine etterkommere for Herre?” Måten Jesus argumentere på, tiltalte folket, og de lyttet gjerne til ham.

Lukas 20

Er Messias etterkommer av kong David?

41  Jesus spurte: ”Hvordan kan dere påstå at Messias, den lovede kongen, er etterkommer av kong David?

42  David selv skrev jo i Salmenes bok: ’Gud sa til min Herre: Kom og sitt på min høyre side for å regjere,

43  til jeg har lagt dine fiender som en skammel under føttene dine.’

44  Mener dere virkelig at David ville kalle en av sine etterkommere for Herre?”