Synopse der Evangelien

Vergleiche ähnliche Bibelstellen (En Levende Bok):

Matthäus 22

35  En av dem, en skriftlærd, forsøkte å teste Jesus ved å stille spørsmål:

36  ”Mester, hvilket er det viktigste av budene i Moseloven?”

37  Jesus svarte: ” ’Du skal elske Herren, din Gud, av hele ditt hjerte, av hele din sjel og av hele din forstand.’

38  Dette er det første budet og også det viktigste.

39  Det nest viktigste ligner på det første: ’Du skal elske dine medmennesker som deg selv.’

40  Disse to budene sammenfatter alt det som Gud har sagt i Moseloven og ved profetene.”

Markus 12

Hvilket bud er det viktigste?

28  En av de skriftlærde som sto og lyttet til diskusjonen, var mektig imponert over svaret Jesus hadde gitt, og spurte derfor: ”Hvilket er det viktigste av alle budene?”

29  Jesus svarte: ”Det viktigste budet er: ’Lytt, Israel! Herren vår Gud, Herren er en.

30  Du skal elske Herren, din Gud, av hele ditt hjerte, av hele din sjel, av hele din forstand og av hele din kraft.’

31  Det nest viktigste budet er: ’Du skal elske dine medmennesker som deg selv!’ Ikke noe bud er viktigere enn disse to.”

Lukas 10

Fortellingen om den gode samaritan

25  En dag kom en skriftlærd for å teste Jesus ved å stille spørsmål. Han sa: ”Mester, hva skal et menneske gjøre for å få evig liv?”

26  Jesus svarte: ”Hva sier Moseloven om dette? Hva lærer budene?”

27  Mannen svarte: ” ’Du skal elske Herren, din Gud, av hele ditt hjerte, av hele din sjel, av hele din kraft og av hele din forstand’, og: ’Du skal elske dine medmennesker som deg selv.’ ”

28  ”Det er riktig!” sa Jesus. ”Gjør det så skal du få leve!”