Synopse der Evangelien

Vergleiche ähnliche Bibelstellen (Nueva Biblia Viva):

Matthäus 22

¿De quién es hijo el Cristo?

41  Aprovechando la ocasión de estar rodeado de fariseos, Jesús les preguntó:

42  ―¿Qué opinan ustedes del Mesías? ¿De quién es hijo? ―De David —le respondieron.

43  ―Entonces, ¿por qué David, inspirado por el Espíritu Santo, lo llama “Señor”? Porque fue David quien afirmó:

44  »“Dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi derecha hasta que haya puesto a tus enemigos bajo tus pies”.

45  »¿Creen ustedes que David habría llamado “Señor” a su hijo?

46  ―No —le respondieron—. Y desde entonces nadie se atrevió a preguntarle nada.

Markus 12

¿De quién es hijo el Cristo?

35  Mientras Jesús enseñaba en el templo, les preguntó: ―¿Por qué dicen los maestros de la ley que el Cristo es hijo de David?

36  David mismo, hablando por el Espíritu Santo, dijo: “El Señor dijo a mi Señor: ‘Siéntate a mi derecha, hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus pies’ ”.

37  ¿Cómo, pues, puede ser hijo de David si el propio David lo llama “Señor”? La gente lo escuchaba con agrado.

Lukas 20

¿De quién es Hijo el Cristo?

41  Entonces fue Jesús quien les preguntó: ―¿Por qué dicen que el Cristo es el Hijo de David?

42  David mismo dice esto en el libro de los Salmos: “El Señor le dijo a mi Señor: ‘Siéntate a mi derecha,

43  hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies’ ”.

44  »Si al Cristo David lo llama “Señor”, ¿cómo puede entonces ser su hijo?