Synopse der Evangelien

Vergleiche ähnliche Bibelstellen (Het Boek):

Matthäus 12

46  Terwijl Jezus nog in gesprek was, kwamen zijn moeder en zijn broers er aan. Zij wilden Hem spreken. Maar het huis was zo vol dat zij er niet meer bij konden. Ze moesten buiten blijven wachten.

47  Toen iemand Hem vertelde dat zij er waren,

48  vroeg Hij: ‘Wie is mijn moeder? En wie zijn mijn broers?’

49  Hij wees naar zijn leerlingen en zei: ‘Kijk, dat zijn mijn moeder en mijn broers.

50  Ieder die doet wat mijn hemelse Vader wil, is mijn broer, mijn zuster en mijn moeder.’

Markus 3

31  Zijn moeder en zijn broers kwamen bij het overvolle huis en lieten Hem roepen. Zelf bleven zij buiten staan.

32  De mensen die om Hem heen zaten, zeiden: ‘Uw moeder en uw broers en zusters staan buiten. Zij willen U spreken.’

33  Hij antwoordde: ‘Wie is mijn moeder en wie zijn mijn broers?’

34  Hij keek de kring rond en zei: ‘Kijk, dat zijn mijn moeder en mijn broers.

35  Ieder die doet wat God wil, is mijn broer, mijn zuster, mijn moeder.’

Lukas 8

19  Zijn moeder en zijn broers kwamen Hem opzoeken, maar zij konden niet bij Hem komen omdat het huis overvol was.

20  Toen Hij hoorde dat zij buiten stonden te wachten en Hem wilden spreken, zei Hij:

21  ‘Mijn moeder en mijn broers zijn zij die de woorden van God horen en in praktijk brengen.’