Synopse der Evangelien
Vergleiche ähnliche Bibelstellen (Újszövetség: élet, igazság és világosság):
Matthäus 18
A kisgyermek példája. Botránkozás és botránkoztatás
1 Abban az órában odamentek a tanítványok Jézushoz, és megkérdezték tőle: „Vajon ki nagyobb a mennyek országában?“
2 Jézus odahívott egy kisgyermeket, közéjük állította,
3 és ezt mondta: „Bizony mondom néktek: ha meg nem tértek, és olyanok nem lesztek, mint a kisgyermekek, semmiképpen nem mentek be a mennyek országába.
4 Aki tehát megalázza magát, mint ez a kisgyermek, az a nagyobb a mennyek országában.
5 Aki egy ilyen kisgyermeket befogad az én nevemben, engem fogad be.
Markus 9
A kisgyermek példája
33 És elment Kapernaumba. És odahaza megkérdezték őket: „Miről vitatkoztatok egymással az úton?“
34 De ők hallgattak, mert egymás között azon vitatkoztak az úton, hogy ki a nagyobb.
35 És leülve Jézus, odaszólította a tizenkettőt, és mondta nékik: „Ha valaki első akar lenni, legyen mindenki között utolsó, és mindenkinek szolgája.“
36 És kézenfogva egy gyermeket, közéjük állította, ölébe vette, és azt mondta nekik:
37 „Aki az ilyen gyermekek közül egyet befogad az én nevemben, engem fogad be, és aki engem befogad, nem engem fogad be, hanem azt, aki engem elküldött.“
Lukas 9
A kisgyermek példája
46 Majd az a gondolat támadt bennük, hogy ki a nagyobb közöttük.
47 Jézus látva szívük gondolatát, kézen fogott egy kis gyermeket, maga mellé állította,
48 és ezt mondta nekik: „Aki egy kisgyermeket befogad az én nevemben, engem fogad be, és aki engem befogad, azt fogadja be, aki engem elküldött, mert aki a legkisebb mindnyájatok között, az a nagy.“