Synopsis of the Gospels

Compare similar Bible verses (聖經當代譯本修訂版):

Matthew 22

35  其中有位律法專家試探耶穌說:

36  「老師,請問律法中哪一條誡命最重要呢?」

37  耶穌回答說:「『你要全心、全情、全意愛主——你的上帝』,

38  這是第一條也是最重要的誡命。

39  第二條也相似,就是『要愛鄰如己』。

40  律法和先知的全部教導都以這兩條誡命為基礎。」

Mark 12

最大的誡命

28  有一位律法教師聽到他們的辯論,覺得耶穌的回答很精彩,就走過去問道:「誡命中哪一條最重要呢?」

29  耶穌回答道:「最重要的誡命是,『聽啊,以色列!主——我們的上帝是獨一的主。

30  你要全心、全情、全意、全力愛主——你的上帝』;

31  其次就是『要愛鄰如己』。再也沒有任何誡命比這兩條更重要了。」

Luke 10

好撒瑪利亞人的比喻

25  有一次,一名律法教師站起來試探耶穌,說:「老師,我應該怎樣做才能得永生呢?」

26  耶穌反問他:「律法怎麼說?你怎麼理解?」

27  律法教師答道:「『你要全心、全情、全力、全意愛主——你的上帝』,又要『愛鄰如己』。」

28  耶穌說:「你答得對,照著去做就有永生了。」