Synopsis of the Gospels
Compare similar Bible verses (聖經當代譯本修訂版):
Matthew 19
耶穌為小孩子祝福
13 有人帶著小孩子來見耶穌，請求耶穌為他們按手禱告，卻受到門徒的責備。
14 耶穌說：「讓小孩子到我這裡來，不要阻止他們，因為天國屬於這樣的人。」
15 於是祂為他們按手禱告，然後才離開那裡。
Mark 10
祝福孩童
13 有人帶著小孩子來要讓耶穌摸一摸，門徒卻責備他們。
14 耶穌看見後很生氣，對門徒說：「讓小孩子到我這裡來，不要阻止他們，因為上帝的國屬於這樣的人。
15 我實在告訴你們，人若不像小孩子一樣接受上帝的國，絕不能進去。」
16 於是，耶穌抱起小孩子，把手按在他們身上，為他們祝福。
Luke 18
祝福孩子
15 有許多人把嬰孩帶來要讓耶穌摸一摸他們，為他們祝福，門徒看見，就責備這些人。
16 耶穌卻招呼他們過來，並對門徒說：「讓小孩子到我這裡來，不要阻止他們，因為上帝的國屬於這樣的人。
17 我實在告訴你們，人若不像小孩子一樣接受上帝的國，絕不能進去。」