Synopsis of the Gospels
Compare similar Bible verses (聖經當代譯本修訂版):
Matthew 13
用比喻的目的
10 門徒上前問耶穌：「你為什麼要用比喻來教導他們呢？」
11 耶穌回答說：「天國的奧祕只讓你們知道，不讓他們知道。
12 因為凡有的，還要給他更多，他就豐富有餘；凡沒有的，連他僅有的也要奪去。
13 我用比喻教導他們是因為他們視而不見，聽而不聞，聞而不悟。
14 以賽亞的預言正應驗在他們身上， 『你們聽了又聽，卻不明白； 看了又看，卻不領悟。
15 因為這些人心靈麻木， 耳朵發背，眼睛昏花， 以致眼睛看不見，耳朵聽不見， 心裡不明白，無法回心轉意， 得不到我的醫治。』
16 「但你們的眼睛是有福的，因為看得見；你們的耳朵也是有福的，因為聽得見。
17 我實在告訴你們，以前有許多先知和義人曾渴望看見你們所看見的，聽見你們所聽見的，卻未能如願。
Mark 4
10 當耶穌獨自一人的時候，十二使徒和追隨祂的人來請教比喻的意思。
11 耶穌說：「上帝國的奧祕只讓你們知道，對於外人，我只用比喻，
12 使他們『看了又看，卻不領悟；聽了又聽，卻不明白，免得他們回心轉意，得到赦免。』」