Synopse der Evangelien
Vergleiche ähnliche Bibelstellen (圣经当代译本修订版):
Matthäus 12
22 有人带一个被鬼附身、又瞎又哑的人来见耶稣，耶稣便医好他，使他能说能看。
23 众人都很惊奇，就说：“这人会不会是大卫的那个后裔？”
24 法利赛人听见后却说：“祂不过是靠鬼王别西卜赶鬼罢了。”
25 耶稣知道他们的心思，就说：“一个国内部自相纷争，必然灭亡；一座城、一个家内部自相纷争，必然崩溃。
26 若撒旦驱逐撒旦，就是自相纷争，它的国怎能维持呢？
27 若我是靠别西卜赶鬼，你们的子弟又是靠谁赶鬼呢？为此，他们要审判你们。
28 若我是靠上帝的灵赶鬼，就是上帝的国已降临在你们中间了。
29 “人如何进入壮汉家中抢夺他的财物呢？除非先把那壮汉捆绑起来，才有可能抢劫他的家。
30 “不与我为友就是与我为敌；不助我召集就是故意拆散。
Markus 3
22 从耶路撒冷下来的律法教师说：“祂被别西卜附体。”又说：“祂是靠鬼王赶鬼。”
23 耶稣叫他们来，用比喻对他们说：“撒旦怎能驱逐撒旦呢？
24 一个国内部自相纷争，必然崩溃。
25 一个家内部自相纷争，必然破裂。
26 同样，撒旦如果与自己为敌，自相纷争，就站立不住，必然灭亡。
27 没有人能进入壮汉家里抢夺他的财物，除非先把那壮汉捆绑起来，才有可能抢劫他的家。
Lukas 11
耶稣和别西卜
14 有一次，耶稣赶出一个使人哑巴的鬼。鬼一出去，哑巴就能说话了，大家都很惊奇。
15 有人却说：“祂是靠鬼王别西卜赶鬼。”
16 还有些人想试探耶稣，要求祂行个神迹证明自己是上帝派来的。
17 耶稣知道他们的心思，就说：“一个国内部自相纷争，必然灭亡；一个家内部自相纷争，必然崩溃。
18 同样，若撒旦内部自相纷争，它的国怎能维持呢？你们说我是靠别西卜赶鬼，
19 若我是靠别西卜赶鬼，你们的子弟又是靠谁赶鬼呢？因此，他们要审判你们。
20 但若我是靠上帝的能力赶鬼，就是上帝的国已降临在你们中间了。
21 “壮汉全副武装地看守自己的住宅，他的财物会很安全。
22 但是，来了一个比他更强壮的人，把他制服后，夺去他所依靠的武装，并把他抢来的东西分给了人。
23 谁不与我为友，就是与我为敌；谁不和我一起收聚，就是故意拆散。