Synopse der Evangelien
Vergleiche ähnliche Bibelstellen (Съвременен български превод):
Matthäus 20
Изцеляване на двама слепци в Йерихон
29 Когато излизаха от Йерихон, след Него вървеше множество народ.
30 И ето двама слепци, които седяха край пътя, чуха, че минава Иисус, и започнаха да викат: „Смили се над нас, Господи, Сине Давидов!“
31 А народът ги смъмри, за да млъкнат. Но те завикаха още по-силно: „Смили се над нас, Господи, Сине Давидов!“
32 Иисус се спря, повика ги и каза: „Какво искате да сторя за вас?“
33 Те Му казаха: „Господи, да се отворят очите ни!“
34 Иисус се смили, допря се до очите им и те веднага прогледнаха. И те тръгнаха след Него.
Markus 10
Изцеляване на слепия Вартимей
46 След това дойдоха в Йерихон. Когато Иисус излизаше от Йерихон с учениците Си и с много народ, на пътя седеше сляп просяк – Вартимей, синът на Тимей.
47 Като чу, че това е Иисус Назарянина, той започна да вика: „Иисусе, Сине Давидов, смили се над мене!“
48 Мнозина го мъмреха, за да млъкне. Но той още повече викаше: „Сине Давидов, смили се над мене!“
49 Иисус се спря и каза: „Повикайте го!“ Повикаха слепеца и му рекоха: „Смелост! Стани, вика те.“
50 Той хвърли горната си дреха, стана и дойде при Иисус.
51 Иисус се обърна към него и го запита: „Какво искаш да сторя за тебе?“ Слепецът Му каза: „Да прогледна, Учителю!“
52 А Иисус му рече: „Иди си, твоята вяра те спаси!“ Той веднага прогледна и тръгна по пътя след Иисус.
Lukas 18
Излекуване на слепия в Йерихон
35 Когато Иисус се приближаваше към Йерихон, един слепец седеше край пътя и просеше.
36 И като чу да минава край него народ, той попита какво е това.
37 Казаха му, че Иисус от Назарет минава.
38 Тогава той извика: „Иисусе, Сине Давидов, смили се над мене!“
39 Тези, които вървяха напред, го смъмриха да мълчи, но той още по-силно завика: „Сине Давидов, смили се над мене!“
40 Иисус се спря и заповяда да го доведат при Него. А когато онзи се приближи до Него, го попита:
41 „Какво искаш да сторя за тебе?“ Той отвърна: „Господи, да прогледна.“
42 Иисус му рече: „Прогледни! Твоята вяра те спаси.“
43 И той веднага прогледна и тръгна след Него, славейки Бога. И целият народ, като видя това, отдаде възхвала на Бога.