Synopsis of the Gospels

Compare similar Bible verses (Священное Писание, Восточный перевод):

Mark 16

14  Позже Иса явился одиннадцати ученикам, когда те возлежали за столом. Он упрекнул их за неверие и упрямство, потому что они не поверили тем, кто видел Его воскресшим.

Великое поручение и вознесение Исы Масиха

15  Он сказал им: – Идите по всему миру и возвещайте Радостную Весть всем людям.

16  Тот, кто поверит и пройдёт обряд погружения в воду, будет спасён, а тот, кто не поверит, будет осуждён.

17  Уверовавших будут сопровождать знамения: они будут Моим именем изгонять нечистых духов, говорить на новых языках;

18  они будут брать в руки змей, и если даже выпьют смертельную отраву, это не повредит им; они будут возлагать руки на больных, и те будут выздоравливать.

Luke 24

Явление Исы Масиха ученикам

36  Они ещё говорили, когда Иса Сам появился среди них и сказал: – Мир вам!

37  Они замерли в испуге, думая, что видят призрак.

38  Он же сказал им: – Что вы так испуганы? Почему вы сомневаетесь?

39  Посмотрите на Мои руки и на Мои ноги. Это же Я! Потрогайте Меня и рассмотрите. У духов ведь не бывает ни тела, ни костей, а у Меня, как видите, есть.

40  Сказав это, Он показал им Свои руки и ноги.

41  Но они, радуясь и изумляясь, ещё не могли поверить. Тогда Иса спросил их: – У вас есть что-нибудь поесть?

42  Они дали Ему печёной рыбы.

43  Он взял и ел перед ними.

44  – Об этом Я и говорил вам, когда был ещё с вами, – сказал Он. – Всё записанное обо Мне в Таурате, в Книге Пророков и в Забуре должно исполниться.

45  Затем Он раскрыл их умы к пониманию Писания.

46  – Написано, что Масих должен пострадать и на третий день воскреснуть из мёртвых, – сказал Он им.

47  – Во имя Его всем народам, начиная от Иерусалима, будет проповедано покаяние и прощение грехов.

48  Вы свидетели всему этому.

49  Я же пошлю вам Святого Духа, обещанного Моим Отцом, но пока вы не получите силу свыше, оставайтесь в городе.

John 20

Явление Исы Масиха ученикам

19  Вечером в первый день недели, когда ученики собрались вместе и двери дома, где они находились, были заперты из боязни перед предводителями иудеев, пришёл Иса. Он стал посреди них и сказал: – Мир вам!

20  Сказав это, Он показал им Свои руки и бок. Увидев Повелителя, ученики обрадовались.

21  Иса опять сказал им: – Мир вам! Как Отец послал Меня, так и Я посылаю вас.

22  С этими словами Он дунул на них и сказал: – Примите Святого Духа.

23  Кому вы простите грехи, тем они будут прощены, а на ком оставите грехи, на тех они останутся.