Synopsis of the Gospels
Compare similar Bible verses (Священное Писание, Восточный перевод):
Matthew 12
Иса Масих говорит о Своей истинной семье
46 Иса ещё говорил с народом, когда к дому подошли Его мать и братья. Они стояли снаружи, желая поговорить с Ним.
47 Кто-то Ему сказал: – Твоя мать и братья стоят снаружи, они хотят поговорить с Тобой.
48 Но Иса ответил тому человеку: – Кто Мне мать и кто Мне братья? –
49 и, показав рукой на Своих учеников, сказал: – Вот Моя мать и Мои братья.
50 Потому что кто исполняет волю Моего Небесного Отца, тот Мне и брат, и сестра, и мать.
Mark 3
Иса Масих говорит о Своей истинной семье
31 Пришли Его мать и братья и, стоя снаружи, попросили позвать Его.
32 Вокруг Исы было много людей, и Ему передали: – Твоя мать и Твои братья стоят снаружи и спрашивают Тебя.
33 – Кто Мне мать и кто Мне братья? – спросил их в ответ Иса.
34 Он обвёл взглядом сидящих вокруг Него людей и сказал: – Вот Моя мать и Мои братья.
35 Кто исполняет волю Всевышнего, тот Мне и брат, и сестра, и мать.
Luke 8
Иса Масих говорит о Своей истинной семье
19 К Исе пришли Его мать и братья, но из-за толпы не могли подойти к Нему.
20 Ему передали: – Твои мать и братья стоят снаружи и хотят Тебя видеть.
21 Но Иса ответил им: – Мои мать и братья – это те, кто слушает слово Всевышнего и исполняет его.