Synopsis of the Gospels
Compare similar Bible verses (La Biblia Textual):
Matthew 24
Señales antes del fin
3 Y estando sentado en el monte de los Olivos, se le acercaron los discípulos en privado, diciendo: Dinos, ¿cuándo será esto, y cuál la señal de tu venida, y de la consumación de la era?
4 Jesús respondió y les dijo: Mirad que nadie os engañe.
5 Porque vendrán muchos en mi nombre diciendo: Yo soy el Mesías, y a muchos engañarán.
6 Y estaréis destinados a oír guerras y alarma de guerras. Mirad, no os alarméis, porque así debe acontecer; pero aún no es el fin.
7 Porque será levantada nación contra nación y reino contra reino, y habrá hambres y terremotos en diferentes lugares.
8 Y todas estas cosas serán el principio de los dolores de parto.
9 Entonces os entregarán a tribulación y os matarán, y seréis aborrecidos por todas las naciones a causa de mi nombre.
10 Y muchos tropezarán entonces, y se entregarán unos a otros, y unos a otros se aborrecerán.
11 Y serán levantados muchos falsos profetas y engañarán a muchos.
12 Y por haberse multiplicado la maldad, el amor de la mayoría se enfriará.
13 Mas el que perseveró hasta el fin, éste será salvo.
Mark 13
Señales antes del fin
3 Y sentándose en el monte de los Olivos, frente al templo, Pedro, Jacobo, Juan y Andrés le preguntaban en privado:
4 Dinos, ¿cuándo será esto, y cuál será la señal de que todo esto esté a punto de cumplirse?
5 Entonces Jesús comenzó a decirles: Mirad que nadie os engañe.
6 Muchos vendrán en mi nombre, diciendo: Yo soy; y engañarán a muchos.
7 Cuando oigáis guerras y rumores de guerras, no os alarméis, debe suceder, pero aún no es el fin.
8 Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino, y habrá terremotos en todas partes y habrá hambres. Éstos son principios de dolores de parto.
9 Pero mirad por vosotros mismos: Os entregarán a los sanedrines y seréis azotados en las sinagogas, y compareceréis delante de gobernadores y de reyes por causa de mí, para testimonio a ellos.
10 Y el evangelio tiene que ser proclamado antes a todas las gentes.
11 Y cuando os conduzcan para entregaros, no premeditéis qué vais a hablar, sino lo que os sea dado en aquella hora, eso hablad, porque no sois vosotros quienes habláis, sino el Espíritu Santo.
12 Y el hermano entregará a muerte al hermano, y el padre al hijo, y los hijos se rebelarán contra los padres y los matarán.
13 Y seréis aborrecidos por todos a causa de mi nombre, pero el que perseveró hasta el fin, éste será salvo.
Luke 21
Señales y persecuciones
7 Y le preguntaron, diciendo: Maestro, ¿cuándo, pues, serán estas cosas? Y ¿qué señal habrá cuando estén a punto de suceder estas cosas?
8 Él dijo: Mirad que no seáis engañados, porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: ¡Yo soy! Y: ¡El tiempo está cerca! No vayáis en pos de ellos.
Los labradores malignos
9 Y cuando oigáis de guerras y revueltas, no os alarméis, porque estas cosas tienen que acontecer primero, pero el fin no será inmediatamente.
10 Entonces les dijo: Será levantada nación contra nación y reino contra reino;
11 y habrá grandes terremotos y hambrunas y pestilencias en diferentes lugares, y sucesos aterradores y grandes señales del cielo.
12 Pero antes de todas estas cosas, os echarán mano y os perseguirán, entregándoos a las sinagogas y cárceles, y seréis llevados ante reyes y gobernadores por causa de mi nombre.
13 Os será ocasión para testimonio.
14 Por tanto, proponed en vuestros corazones no ensayar para defenderos,
15 pues Yo os daré palabras y sabiduría que no podrán resistir ni contradecir todos los que os adversan.
16 Y seréis entregados aun por padres y hermanos, y parientes y amigos, y matarán a algunos de entre vosotros.
17 Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre,
18 pero ni un cabello de vuestra cabeza perecerá.
Dios y César
19 ¡Ganad vuestras almas con vuestra perseverancia!