Synopsis of the Gospels

Compare similar Bible verses (Bibelen på hverdagsdansk):

Matthew 7

Om ikke at dømme andre

1  Lad være med at dømme andre, ellers bliver I selv dømt.

2  Den målestok, I anvender over for andre, vil blive anvendt over for jer.

3  Du kan let se splinten i din vens øje, men bjælken i dit eget øje kan du slet ikke få øje på.

4  Hvordan kan du sige til din ven: ‚Lad mig tage splinten ud af dit øje’, når du ikke ser bjælken i dit eget?

5  Din selvretfærdige hykler! Sørg først for at få bjælken ud af dit eget øje, så kan du se klart til at tage splinten ud af din vens øje.

Luke 6

36  Vær barmhjertige, ligesom jeres Far er barmhjertig.

Om ikke at dømme andre

37  Lad være med at dømme andre, ellers bliver I selv dømt. Fordøm ikke, så I ikke selv skal blive fordømt. Tilgiv, så vil I selv få tilgivelse.

38  Giv, så skal der gives jer. Den målestok, I anvender over for andre, vil blive anvendt over for jer. Er I gavmilde, vil I modtage et godt, rystet, presset mål med top på.”

Om falske og ugudelige ledere

39  Jesus anvendte tit billeder i sin undervisning. „Kan en blind lede en blind?” sagde han. „Falder de ikke begge i grøften?

40  En lærling står ikke over sin mester. Men enhver, som er udlært, bliver som sin mester.

41  Du kan let se splinten i din vens øje, men bjælken i dit eget øje kan du slet ikke få øje på.

42  Hvordan kan du sige til din ven: ‚Kom, lad mig tage splinten ud af dit øje’, når du ikke ser bjælken i dit eget? Din selvretfærdige hykler! Sørg først for at få bjælken ud af dit eget øje, så kan du se klart til at tage splinten ud af din vens øje.