Synopse der Evangelien

Vergleiche ähnliche Bibelstellen (Bible, překlad 21. století):

Matthäus 24

45  Kdo je tedy věrný a moudrý služebník, kterého pán ustanovil nad svým služebnictvem, aby jim dával pokrm v patřičný čas?

46  Blaze služebníku, kterého pán při příchodu zastihne, že tak jedná.

47  Amen, říkám vám, že ho ustanoví nade vším svým majetkem.

48  Zlý služebník by si v srdci řekl: ‚Můj pán je pryč nadlouho,‘

49  a začal by bít své spoluslužebníky a jíst a pít s opilci.

50  Jeho pán ale přijde v den, kdy to nečeká, a v hodinu, kterou nezná,

51  odhalí ho a vykáže ven mezi pokrytce. Tam bude pláč a skřípění zubů.“

Lukas 12

41  „Pane,“ zeptal se ho Petr, „říkáš to podobenství jen nám, nebo i všem ostatním?“

42  Pán odpověděl: „Kdo je ten věrný a moudrý správce, kterého pán ustanoví nad svým služebnictvem, aby jim v patřičný čas dával vyměřený pokrm?

43  Blaze služebníku, kterého jeho pán při příchodu zastihne, že tak jedná.

44  Vpravdě vám říkám, že ho ustanoví nad vším svým majetkem.

45  Kdyby si ale ten služebník v srdci řekl: ‚Můj pán dlouho nejde‘ a začal by bít sluhy a služky a jíst, pít a opíjet se,

46  pak jeho pán přijde v den, kdy to nečeká, a v hodinu, kterou nezná, odhalí ho a vykáže ven mezi nevěrné.