Amos 8:8

Nya Levande Bibeln

8 Jorden ska darra i väntan på sin dom, och alla ska sörja. Landet ska höja sig som Nilen vid flod för att sedan sänka sig igen vid ebb. 

nuBibeln

8 Skulle inte jorden skälva för det här och alla som bor där sörja? Skulle inte hela jorden höja sig som Nilen[1], röras upp och sjunka igen, som Egyptens flod? 

Copyright: Nya Levande Bibeln – Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln) Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. | nuBibeln – Swedish Contemporary Bible TM (nuBibeln TM) Copyright © 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.