"не брати" | Новий Переклад Українською

Новий Переклад Українською

Jas 1:16 Любі мої брати, не вводьте себе в оману!1Jo 3:13 Брати, не дивуйтеся, якщо світ ненавидить вас.2Th 3:13 А ви, брати, не втомлюйтесь робити добро.Ga 4:31 Отже, брати, ми діти не рабині, а вільної жінки.Ro 8:12 Отже, брати, ми не є боржниками тіла, щоб жити за тілом.1Th 5:4 Але ви, брати, не в темряві, щоб цей День схопив вас, як злодій.Lu 8:19 Прийшли Його мати та брати й не могли підійти до Нього через натовп.Joh 7:5 Бо навіть Його брати не вірили в Нього.1Th 5:25 Брати, моліться за нас!Jas 5:9 Брати, не нарікайте одне на одного, щоб не бути засудженими. Ось Суддя стоїть перед дверима.1Co 15:50 Брати, я кажу про те, що тіло й кров не можуть успадкувати Божого Царства, як і тлінне не успадковує нетлінного.1Co 14:20 Брати, не будьте дітьми в думках! Навпаки, будьте немовлятами щодо зла, а в думках будьте дорослими.1Co 14:39 Отже, брати мої, ревно бажайте пророкувати та не забороняйте інших мов.Mt 23:8 Але ви не називайте себе Равві, бо Один у вас Равві, ви ж усі – брати.Joh 7:10 Та коли Його брати пішли на свято, Він теж пішов, але не відкрито, а таємно.Jas 3:1 Брати мої, хай не буде серед вас багато вчителів, бо ви знаєте, що ми отримаємо суворіший суд.1Co 12:1 Брати, я б не хотів, щоб ви були необізнані щодо духовних дарів.Ac 15:38 А Павло вважав, що не варто брати з собою того, хто залишив їх у Памфілії і не пішов із ними на служіння.1Co 7:24 Брати, нехай кожен залишається перед Богом у такому стані, в якому був покликаний.1Co 11:33 Тож, брати мої, збираючись, щоб їсти, чекайте одне одного.Jas 3:10 З того ж рота виходить благословення й прокляття. Брати мої, не годиться, щоб так воно було.Ga 4:28 Ви ж, брати, подібно до Ісаака, є дітьми обітниці.1Co 16:20 Усі брати вітають вас. Вітайте одне одного святим цілунком.1Co 9:5 Хіба не маємо права взяти з собою сестру – віруючу дружину, як інші апостоли, брати Господа та Кифа?Ga 3:15 Брати, я говорю по-людському: навіть затверджений людьми заповіт ніхто не скасовує й не вносить у нього доповнень.2Pe 1:10 Тому, брати, усе більше намагайтеся утвердити ваше покликання та обрання, бо, роблячи так, ніколи не спіткнетесь1Co 7:29 Брати, я маю на увазі, що час скоротився. Відтепер ті, хто має дружину, нехай будуть як ті, хто її не має;Mr 3:33 Він відповів: ―Хто Моя мати і Мої брати?1Co 2:1 Так і я, брати, прибувши до вас, не прийшов звіщати Божу таємницю майстерністю слова або мудрістю,Php 3:13 Брати, я не вважаю, що досягнув цього, але роблю одне: забуваючи те, що позаду, і тягнучись до того, що попереду,1Th 1:4 Ми знаємо, брати, що Бог любить вас і обрав вас,Mr 3:31 Прийшли Його мати та брати і, стоячи надворі, послали до Нього, щоб покликати Його.Mt 15:26 Він же відповів: ―Не годиться брати хліб від дітей та кидати щенятам.1Th 2:1 Ви знаєте, брати, що наш прихід до вас не був марним.Ga 5:13 Брати, ви покликані до свободи. Тільки не використовуйте свободи, щоб догодити гріховній природі, а краще з любов’ю служіть одне одному.Mt 13:55 Чи Він не син теслі? Хіба Його мати не зветься Марією, а Його брати – Яків, Йосиф, Симон та Юда?1Co 15:58 Тому, мої улюблені брати, будьте непохитними, стійкими, завжди відзначайтеся в Господньому ділі, знаючи, що ваша праця в Господі не даремна.Jas 3:12 Брати мої, чи може смоковниця родити оливки, а виноградна лоза – смокви? Так само й солончак не може давати солодкої води.Ga 4:12 Я благаю вас, брати: станьте такими, як я, бо я став таким, як ви. Ви нічим мене не скривдили.Mt 12:46 Коли Ісус ще говорив до народу, прийшли Його мати та брати і, стоячи надворі, бажали говорити з Ним.1Th 5:1 А про часи і пори, брати, писати вам немає потреби,Ac 16:2 Про Тимофія добре свідчили брати з Лістри та Іконії.Ac 7:25 Мойсей думав, що його брати зрозуміють, що Бог через нього дає їм визволення, але вони не зрозуміли.1Th 4:13 Брати, ми не хочемо, щоб ви не знали про тих, хто помер, щоб ви сумували, як інші, що не мають надії.Heb 3:12 Стережіться, брати, щоб ні в кого з вас не було лукавого та невірного серця, що призведе до відвернення від живого Бога.Mr 7:27 Але Він сказав: ―Нехай спочатку наситяться діти, адже не годиться брати хліб від дітей та кидати щенятам.Ac 15:31 Прочитавши його, брати зраділи цьому підбадьорюванню.1Co 10:1 Адже я б не хотів, брати, щоб ви не знали, що всі наші прабатьки були під хмарою, усі проходили через мореAc 22:1 «Брати та батьки! Послухайте тепер моє виправдання перед вами».Jas 4:11 Брати, не обмовляйте одне одного. Хто обмовляє брата або осуджує його, обмовляє Закон і осуджує Закон. А якщо ти осуджуєш Закон, то ти не виконавець Закону, а суддя.Php 4:1 Отже, мої улюблені та дорогі брати, ви моя радість і вінок, стійте непохитно в Господі, любі!Ac 15:13 Коли вони закінчили, Яків сказав: «Брати, послухайте мене!Jas 5:19 Брати мої, якщо хтось із вас відхиляється від істини, а інший наверне його,Mt 12:49 І, показавши рукою на Своїх учнів, промовив: ―Ось Моя мати та Мої брати.Heb 13:22 Благаю вас, брати, прийміть це слово заохочення, адже я написав вам досить коротко.2Co 1:8 Брати, ми не хочемо, щоб ви не знали про біду, яка трапилася з нами в Азії, адже ми були обтяжені над міру й над силу, так що й не сподівалися вижити.Ga 6:18 Благодать Господа нашого Ісуса Христа нехай буде з вашим духом, брати. Амінь.Php 3:17 Брати, будьте моїми послідовниками та дивіться уважно на тих, хто живе за прикладом, який ми вам подали.Ac 15:33 Вони провели там деякий час, і брати відпустили їх із миром до тих, хто їх надіслав.Jas 2:1 Брати мої, нехай віра в нашого славного Господа Ісуса Христа буде вільна від упередженості.Ro 1:13 Не хочу, брати, щоб ви не знали, як багато разів я планував прийти до вас, аби мати якийсь плід серед вас, як і серед інших народів, але досі мав перешкоди.1Th 5:14 Закликаємо вас, брати, наставляйте лінивих, втішайте малодушних, допомагайте слабким, будьте терплячі до всіх.Lu 21:16 Вас будуть зраджувати навіть ваші батьки, брати, родичі та друзі. Декого з вас вбиватимуть.Jas 2:5 Слухайте, любі мої брати! Хіба Бог не обрав бідних світу, як багатих у вірі та спадкоємців Царства, яке Він обіцяв тим, хто Його любить?1Co 1:26 Брати, зверніть увагу на ваше покликання: серед вас небагато по-людському мудрих, небагато сильних, небагато вельможних.1Co 3:1 Брати, навіть я не зміг говорити з вами як із духовними людьми, а говорив як із тілесними, як із немовлятами в Христі.Mr 3:34 І, подивившись на тих, хто сидів навколо, сказав: ―Ось Моя мати та Мої брати.Ac 13:26 Брати, діти роду Авраама, і ті, що боїтеся Бога! Це Слово спасіння було надіслане вам.Ro 7:1 Хіба ви не знаєте, брати (звертаюся до тих, хто знає Закон), що Закон має владу над людиною, поки вона живе?Jas 5:12 Та передусім, брати мої, не кляніться ні небом, ні землею, ні якоюсь іншою клятвою. Нехай ваше«так» означає«так», а«ні» означає«ні», щоб ви не підпали під суд.1Co 1:11 Адже, брати мої, люди Хлої доповіли мені, що між вами існують сварки.2Co 11:9 Коли я був із вами та опинився в нужді, то нікого не обтяжував, адже брати, що прийшли з Македонії, задовольнили мої потреби. Я в усьому стримував себе і далі стримуватимусь, аби не бути для вас тягарем.Ac 21:17 Коли ми прийшли до Єрусалима, брати з радістю прийняли нас.Jas 5:10 Брати, майте за приклад страждання та довготерпіння пророків, які промовляли від імені Господа.Php 4:21 Привітайте всіх святих у Христі Ісусі! Брати, які зі мною, вас вітають.2Co 8:1 Брати, ми повідомляємо вам про Божу благодать, дану Македонським церквам,Ga 1:11 Я хочу, щоб ви, брати, знали, що Добра Звістка, яку я проповідував, не від людей.Ac 17:14 Брати відразу ж відіслали Павла до моря, а Сила та Тимофій залишилися там.Jas 1:2 Брати мої, вважайте за велику радість, коли ви проходите через різні випробування,Lu 8:20 І сказали Йому: ―Твоя мати й Твої брати стоять надворі та бажають бачити Тебе.Ro 10:1 Брати, бажання мого серця й молитва до Бога за ізраїльтян – про їхнє спасіння.2Th 2:1 Щодо пришестя нашого Господа Ісуса Христа й нашого зібрання перед Ним, просимо вас, брати,Mt 12:48 Він же у відповідь сказав тому, хто говорив: ―Хто Моя мати і хто Мої брати?Lu 8:21 Він сказав їм у відповідь: ―Мати та брати Мої – це ті, що слухають Слово Боже й виконують його.2Ti 4:21 Постарайся прийти до зими. Тебе вітає Евул, Пуд, Лін, Клавдія й всі брати.Ga 6:1 Брати, якщо хтось впаде в якийсь гріх, ви, духовно зрілі, виправляйте його в дусі лагідності. Але пильнуйте й себе, щоб ви не впали самі в спокусу.Ac 3:17 Тепер, брати, знаю, що ви зробили це через незнання, як і ваші керівники.1Th 2:17 А ми, брати, розлучившись із вами на короткий час, – тілом, а не серцем, – ще з більшим прагненням намагалися побачити вас.1Th 4:10 Ви й справді так поводитесь зі всіма братами в Македонії. Але ми закликаємо вас, брати: зростайте в цьому все більше й більше.1Co 14:6 Тепер, брати, якщо я прийду до вас, говорячи іншими мовами, чим принесу вам користь, якщо не говоритиму через одкровення, або через пізнання, або через пророцтво, або через повчання?1Th 3:7 Отже, брати, в усіх наших лихах та стражданнях ми втішилися вашою вірою.Mt 12:47 Хтось сказав Йому: ―Ось Твоя мати й Твої брати стоять надворі, бажаючи говорити з Тобою.Ro 16:17 Я закликаю вас, брати, остерігайтеся тих, хто спричиняє розбіжності й ставить на вашому шляху перешкоди, що суперечать вченню, яке ви прийняли. Уникайте їх.Eph 5:7 Тому не ставайте їхніми спільниками,Heb 10:19 Отже, брати, маючи можливість завдяки крові Ісуса впевнено увійти до Святая СвятихAc 9:30 Коли брати довідалися про це, то вивели його до Кесарії, а потім доправили до Тарса.Joh 7:3 брати Ісуса сказали Йому: ―Іди звідси в Юдею, щоб і Твої учні побачили діла, які Ти робиш.2Th 3:6 Заповідаємо вам, брати, в ім’я Господа нашого Ісуса Христа, уникати всякого брата, який лінується й не живе згідно з настановами, які ви отримали від нас.3Jo 1:3 Бо я неймовірно зрадів, коли брати прийшли й засвідчили про твою вірність істині, як ти ходиш в істині.Php 4:8 Наостанку, брати: що істинне, що достойне, що праведне, що чисте, що любе, що гідне похвали, що доброчесність чи достойне слави – про це роздумуйте.