"sand" | Einheitsübersetzung 2016

Einheitsübersetzung 2016

Hi 6,3 Denn nun ist es schwerer als der Sand des Meeres, / darum waren meine Worte unbedacht.Hi 39,14 Nein, sie gibt der Erde ihre Eier preis, / lässt sie erwärmen im Sand,Ps 139,18 Wollte ich sie zählen, sie sind zahlreicher als der Sand. Ich erwache und noch immer bin ich bei dir.Spr 27,3 Schwer ist der Stein und eine Last ist der Sand, / doch der Ärger mit einem Toren ist schwerer als beide.Jes 35,7 Der glühende Sand wird zum Teich / und das durstige Land zu sprudelnden Wassern. Auf der Aue, wo sich Schakale lagern, / wird das Gras zu Schilfrohr und Papyrus.Ps 78,27 Er ließ Fleisch auf sie regnen wie Staub, gefiederte Vögel wie Sand am Meer.Mt 7,26 Und jeder, der diese meine Worte hört und nicht danach handelt, ist ein Tor, der sein Haus auf Sand baute.1Kön 4,20 Das Volk von Juda und Israel war zahlreich wie der Sand am Meer. Es hatte zu essen und zu trinken und war glücklich.Dan 3,36 denen du Nachkommen verheißen hast so zahlreich wie die Sterne am Himmel und wie der Sand am Ufer des Meeres!Jes 48,19 Deine Nachkommen wären wie der Sand / und die Sprösslinge deines Leibes wie seine Körner. / Ihr Name wäre in meinen Augen nicht getilgt und gelöscht.1Mo 41,49 So speicherte Josef Getreide in sehr großer Menge auf, wie Sand am Meer, bis man aufhören musste, es zu messen, weil man es nicht mehr messen konnte.Hab 1,9 Sie rücken an, entschlossen zu roher Gewalt, / alle Gesichter vorwärts gerichtet. / Gefangene raffen sie zusammen wie Sand.Röm 9,27 Und Jesaja ruft über Israel aus: Wenn auch die Israeliten so zahlreich wären wie der Sand am Meer - nur der Rest wird gerettet werden.Jes 10,22 Israel, wenn auch dein Volk so zahlreich ist / wie der Sand am Meer - / nur ein Rest davon kehrt um. Vernichtung ist beschlossen, / Gerechtigkeit flutet heran.5Mo 33,19 Sie werden Völker zum Berge rufen, / dort werden sie gültige Opfer schlachten. / Denn sie nähren sich vom Überfluss der Meere, / von Schätzen, die im Sand verborgen sind.1Mo 32,13 Du hast doch gesagt: Ich will es dir sehr gut gehen lassen und will deine Nachkommen zahlreich machen wie den Sand am Meer, den man wegen der Menge nicht zählen kann.2Mo 2,12 Mose sah sich nach allen Seiten um, und als er sah, dass sonst niemand da war, erschlug er den Ägypter und verscharrte ihn im Sand.1Kön 5,9 Gott gab Salomo Weisheit und Einsicht in hohem Maß und Weite des Herzens - wie Sand am Strand des Meeres.Ri 7,12 Midian und Amalek und die Leute des Ostens waren in die Ebene eingefallen, zahlreich wie die Heuschrecken, und ihre Kamele waren zahllos wie der Sand am Ufer des Meeres.2Sam 17,11 Darum rate ich: Alle Israeliten zwischen Dan und Beerscheba sollen sich bei dir versammeln, so zahlreich wie der Sand am Ufer des Meeres, während du selbst in den Kampf vorausziehst.Hebr 11,12 So stammen denn auch von einem einzigen Menschen, dessen Kraft bereits erstorben war, viele ab: zahlreich wie die Sterne am Himmel und der Sand am Meeresstrand, den man nicht zählen kann.Jos 11,4 Da rückten sie aus mit all ihren Truppen, einem Heer so groß und zahlreich wie der Sand am Ufer des Meeres, dazu mit einer großen Menge von Pferden und Wagen.1Mo 22,17 will ich dir Segen schenken in Fülle und deine Nachkommen überaus zahlreich machen wie die Sterne am Himmel und den Sand am Meeresstrand. Deine Nachkommen werden das Tor ihrer Feinde einnehmen.Jer 33,22 So unzählbar das Heer des Himmels und so unmessbar der Sand des Meeres ist, so zahlreich mache ich die Nachkommen meines Knechtes David und die Leviten, die mir dienen.Jer 15,8 Seine Witwen wurden zahlreicher / als der Sand am Meer; ich brachte über sie - die Mütter der jungen Männer - / am hellen Mittag den Verwüster, ließ jählings auf sie fallen / Angst und Schrecken.Hos 2,1 Einst werden die Söhne Israels so zahlreich sein / wie der Sand am Meer, / der nicht zu messen und nicht zu zählen ist. Und dort, wo man zu ihnen sagt: / Ihr seid nicht mein Volk, wird man zu ihnen sagen: / Söhne des lebendigen Gottes seid ihr.1Sam 13,5 Die Philister versammelten sich zum Kampf gegen Israel; sie hatten dreitausend Wagen und sechstausend Wagenkämpfer und ein Heer so zahlreich wie der Sand am Ufer des Meeres. Sie zogen herauf und schlugen bei Michmas, östlich von Bet-Awen, ihr Lager auf.Ps 114,8 der den Fels zum Wasserteich wandelt, Kieselgestein zu quellendem Wasser.2Mo 16,14 Als sich die Tauschicht gehoben hatte, lag auf dem Wüstenboden etwas Feines, Knuspriges, fein wie Reif, auf der Erde.5Mo 28,24 Der HERR gibt deinem Lande Flugsand und Staub als Regen. Vom Himmel fällt er auf dich herab, bis du vernichtet bist.Hi 22,24 wirfst in den Staub das Edelgold, / zum Flussgestein das Feingold,Hi 38,38 wenn der Erdboden hart wird, als sei er gegossen, / und Erdschollen zusammenkleben?Nah 3,14 Schöpf dir Wasser für die Belagerung, / mach fest deine Festungen! Tritt in den Lehm, / stampfe den Ton, halte die Ziegelform fest!Hi 38,30 Wie unter einem Stein verbergen sich die Wasser / und wird fest die Fläche der Flut.Ps 60,10 Mein Waschbecken ist Moab, / meinen Schuh werf ich auf Edom, Philisterland, juble mir zu!Kla 4,1 Weh, wie glanzlos ist das Gold, / gedunkelt das köstliche Feingold, hingeschüttet die heiligen Steine / an den Ecken aller Straßen!Ps 107,34 fruchtbares Land zur salzigen Steppe, wegen der Bosheit seiner Bewohner.Jer 43,9 Nimm große Steine in die Hand und vergrab sie vor den Augen judäischer Männer im Sandboden an der Ziegelterrasse, die am Eingang zum Haus des Pharao in Tachpanhes ist!Jos 19,43 Elon, Timna, Ekron,Hi 28,9 An harte Kiesel legt er seine Hand, / von Grund auf wühlt er Berge um.Neh 11,34 Hadid, Zeboim, Neballat,Ps 107,33 Er macht Ströme zur dürren Wüste, Oasen zum dürstenden Ödland,Ps 95,5 Sein ist das Meer, das er gemacht hat, das trockene Land, das seine Hände gebildet.Jes 34,9 Edoms Bäche verwandeln sich in Pech / und sein staubiger Boden zu Schwefel. / Sein Land wird zu brennendem Pech.Jos 18,26 Mizpe, Kefira, Moza,Hi 30,19 Er warf mich in den Lehm, / sodass ich Staub und Asche gleiche.Ps 108,10 Mein Waschbecken ist Moab, / meinen Schuh werf ich auf Edom, ich triumphiere über das Land der Philister.Am 8,6 um für Geld die Geringen zu kaufen / und den Armen wegen eines Paars Sandalen. / Sogar den Abfall des Getreides machen wir zu Geld.Hi 28,6 Fundort des Saphirs ist ihr Gestein / und Goldstaub findet sich darin.2Mo 35,11 die Wohnung, ihr Zelt und seine Decke, seine Haken, Bretter, Querlatten, Säulen und Sockel,Jes 23,10 Überströme dein Land wie der Nil, Tochter Tarschisch, / es gibt keine Hafenmole mehr!Jos 13,18 Jahaz, Kedemot und Mefaat,Jer 17,6 Er ist wie ein Strauch in der Steppe, / der nie Regen kommen sieht; er wohnt auf heißem Wüstenboden, / im Salzland, das unbewohnbar ist.Neh 10,25 Lohesch, Pilha, Schobek,Hl 4,13 An deinen Wasserrinnen - / ein Granatapfelhain mit köstlichen Früchten, / Hennadolden samt Nardenblüten,2Mo 39,11 die zweite Reihe mit Karfunkel, Saphir und Jaspis,Hi 30,3 durch Mangel und durch harten Hunger; / Leute, die das dürre Land abnagen, / das Gras der Wüste und der Wüstenei.Jos 15,55 Maon, Karmel, Sif, Jutta,Hes 4,1 Du, Menschensohn, nimm dir einen Lehmziegel, leg ihn vor dich hin und ritze eine Stadt darauf ein: Jerusalem!2Mo 28,18 die zweite Reihe mit Karfunkel, Saphir und Jaspis;Hi 27,16 Häuft er auch Silber auf wie Staub / und beschafft er sich Kleider wie Lehm:Spr 27,25 Kommt das Gras hervor, erscheint das Grün, / sammelt man die Kräuter auf den Bergen,Jes 19,5 Das Wasser läuft aus dem Meer aus, / der Fluss verödet und vertrocknet.Hi 14,19 Das Wasser zerreibt Steine, / Platzregen spült das Erdreich fort; / so machst du die Hoffnung des Menschen zunichte.1Chr 8,15 Sebadja, Arad, Eder,Jos 15,50 Anab, Eschtemoa, Anim,Hi 10,9 Denk doch daran, wie Ton hast du mich gemacht / und zu Staub lässt du mich zurückkehren.1Kor 3,12 Ob aber jemand auf dem Grund mit Gold, Silber, kostbaren Steinen, mit Holz, Heu oder Stroh weiterbaut:Ps 33,7 Er sammelt das Wasser des Meeres und dämmt es ein, legt die Fluten in Kammern.Hi 4,19 Wie erst jene, die in Lehmhäusern wohnen, / die auf den Staub gegründet sind; / leichter als eine Motte zerdrückt man sie.Jos 19,35 bei den befestigten Städten Ziddim, Zer, Hammat, Rakkat, Kinneret,Jes 1,22 Dein Silber wurde zu Schlacke, / dein Wein ist mit Wasser gepanscht.Ps 18,43 Ich zermalme sie zu Staub vor dem Wind, schütte sie auf die Straße wie Unrat.5Mo 29,22 Schwefel und Salz bedecken es; seine Fläche ist eine einzige Brandstätte; es kann nicht besät werden und lässt nichts aufkeimen; kein Hälmchen kann wachsen; alles ist wie nach der Zerstörung von Sodom und Gomorra, Adma und Zebojim, die der HERR in seinem glühenden Zorn zerstört hat.Mt 5,13 Ihr seid das Salz der Erde. Wenn das Salz seinen Geschmack verliert, womit kann man es wieder salzig machen? Es taugt zu nichts mehr, außer weggeworfen und von den Leuten zertreten zu werden.Ps 83,14 Mach sie zu Distelgewirbel, mein Gott, zu Spreu vor dem Wind!Hi 24,11 Zwischen Mauern pressen sie Öl, / treten die Kelter und müssen doch dürsten.Hi 28,10 In Felsen haut er Stollen ein / und lauter Kostbarkeiten erblickt sein Auge.Hi 14,11 Die Wasser schwinden aus dem Meer, / der Strom vertrocknet und versiegt.Esr 10,41 Asarel, Schelemja, Schemarja,2Mo 30,35 und mach Räucherwerk daraus, ein Würzgemisch, wie es der Salbenmischer herstellt, gesalzen, rein und heilig!1Mo 10,27 Hadoram, Usal, Dikla,Hi 29,6 als meine Schritte sich in Milch gebadet, / Bäche von Öl der Fels mir ergoss.1Chr 1,21 Hadoram, Usal, Dikla,Offb 21,19 Die Grundsteine der Stadtmauer sind mit edlen Steinen aller Art geschmückt; der erste Grundstein ist ein Jaspis, der zweite ein Saphir, der dritte ein Chalzedon, der vierte ein Smaragd,Neh 10,24 Hoschea, Hananja, Haschub,1Chr 4,29 Bilha, Ezem, Eltolad,2Chr 11,8 Gat, Marescha, Sif,Hi 30,4 Sie pflücken Salzmelde im Gesträuch / und Ginsterwurzeln sind ihr Brot.Jes 54,11 Ärmste, vom Sturm Gepeitschte, / die ohne Trost ist: Siehe, ich selbst lege dir ein Fundament aus Malachit / und Grundmauern aus Saphir.5Mo 8,9 ein Land, in dem du nicht armselig dein Brot essen musst, in dem es dir an nichts fehlt, ein Land, dessen Steine aus Eisen sind, aus dessen Bergen du Erz gewinnst;Hi 28,5 Die Erde, daraus das Brotkorn hervorgeht, / wird in den Tiefen wie mit Feuer umgewühlt.Hi 41,23 Die Tiefe lässt es brodeln wie den Kessel, / macht das Meer zu einem Salbentopf.Hi 28,2 Eisen holt man aus der Erde, / aus Gestein wird Kupfer geschmolzen.Ps 44,26 Unsere Seele ist in den Staub gebeugt, unser Leib klebt am Boden.Jos 15,37 Zenan, Hadascha, Migdal-Gad,Ps 119,25 (Dalet) Im Staub klebt meine Seele. Nach deinem Wort belebe mich!Jes 42,15 Die Berge und Hügel dörre ich aus / und lasse ihr Gras völlig vertrocknen. Flüsse mache ich zu Inseln / und Teiche lege ich trocken.Jos 15,24 Sif, Telem, Bealot,Jes 37,25 Ich habe gegraben / und Wasser getrunken; unter dem Schritt meiner Füße / lasse ich alle Ströme Ägyptens vertrocknen.