"nadelöhr" | Einheitsübersetzung 2016

Einheitsübersetzung 2016

Mk 10,25 Leichter geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in das Reich Gottes gelangt.Lk 18,25 Denn leichter geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in das Reich Gottes gelangt.Mt 19,24 Nochmals sage ich euch: Leichter geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in das Reich Gottes gelangt.2Mo 28,32 in seiner Mitte soll sich eine Öffnung für den Kopf befinden; an seiner Öffnung ringsum soll wie bei der Öffnung eines Panzerhemds ein gewebter, unzerreißbarer Rand angebracht sein.Jes 3,21 die Fingerringe und Nasenringe,2Mo 39,23 In seiner Mitte war die Mantelöffnung, wie die Öffnung eines Panzerhemds; die Öffnung hatte ringsum einen gewebten unzerreißbaren Rand.Hi 40,24 Kann man an den Augen es fassen, / mit Haken ihm die Nase durchbohren?Hi 30,17 Des Nachts durchbohrt es mir die Knochen, / mein nagender Schmerz kommt nicht zur Ruh.Hi 40,26 Legst du ein Binsenseil ihm in die Nase, / durchbohrst du mit einem Haken seine Backe?Ps 115,6 sie haben Ohren und hören nicht, sie haben eine Nase und riechen nicht;Ps 73,21 Ja, mein Herz war bitter und Schmerz bohrte mir in den Nieren.Hl 7,3 Dein Nabel ist eine runde Schale, / Würzwein mangle ihm nicht. Dein Leib ist ein Weizenhügel, / mit Lilien umstellt.2Kor 6,12 In uns ist es nicht zu eng für euch; eng ist es in eurem Herzen.Ps 120,4 Scharfe Pfeile eines Kriegers und glühende Kohlen vom Ginsterstrauch.Ps 38,10 HERR, all mein Sehnen liegt offen vor dir, mein Seufzen war dir nicht verborgen.Hes 12,5 Brich dir vor ihren Augen ein Loch in die Mauer und schaffe das Gepäck durch sie hinaus!Kla 3,51 Mein Auge schmerzt mich / wegen all der Töchter meiner Stadt.Kla 3,13 In die Nieren ließ er mir dringen / die Geschosse seines Köchers.Mt 7,14 Wie eng ist das Tor und wie schmal der Weg, der zum Leben führt, und es sind wenige, die ihn finden.Hes 12,2 Menschensohn, du wohnst mitten im Haus der Widerspenstigkeit, das Augen hat, um zu sehen, doch sie sehen nicht, das Ohren hat, um zu hören, doch sie hören nicht; denn sie sind ein Haus der Widerspenstigkeit.Lk 13,24 Bemüht euch mit allen Kräften, durch die enge Tür zu gelangen; denn viele, sage ich euch, werden versuchen hineinzukommen, aber es wird ihnen nicht gelingen.3Mo 13,41 Geschieht es an der Schädelvorderseite, so ist es eine Stirnglatze; er ist rein.Hi 24,11 Zwischen Mauern pressen sie Öl, / treten die Kelter und müssen doch dürsten.Ps 109,22 Denn ich bin gebeugt und arm, mein Herz ist durchbohrt in meinem Innern.2Kor 4,8 Von allen Seiten werden wir in die Enge getrieben und finden doch noch Raum; wir wissen weder aus noch ein und verzweifeln dennoch nicht;Ps 107,18 deren Kehle sich ekelte vor jeder Speise, die nahe waren den Pforten des Todes.Ps 135,17 sie haben Ohren und hören nicht, auch ist kein Atem in ihrem Mund.Jes 11,8 Der Säugling spielt vor dem Schlupfloch der Natter / und zur Höhle der Schlange streckt das Kind seine Hand aus.3Mo 4,9 die beiden Nieren, das Fett über ihnen und das an den Lenden sowie die Fettmasse, die er von der Leber und den Nieren loslöst -Hi 36,15 Den Geplagten rettet er durch seine Plage / und öffnet durch Bedrängnis sein Ohr.Hebr 6,19 In ihr haben wir einen sicheren und festen Anker der Seele, der hineinreicht in das Innere hinter dem Vorhang;Neh 3,32 Und zwischen dem Obergemach an der Ecke und dem Schaftor arbeiteten die Goldschmiede und die Händler.Ps 118,20 Dies ist das Tor zum HERRN, Gerechte dürfen hineingehn.2Mo 21,25 Brandmal für Brandmal, Wunde für Wunde, Strieme für Strieme.3Mo 7,4 die beiden Nieren, das Fett über ihnen und das an den Lenden sowie die Fettmasse, die er von der Leber und den Nieren loslöst.3Mo 3,10 die beiden Nieren, das Fett über ihnen und das an den Lenden sowie die Fettmasse, die er von der Leber und den Nieren loslöst.3Mo 3,15 die beiden Nieren, das Fett über ihnen und das an den Lenden sowie die Fettmasse, die er von der Leber und den Nieren loslöst.3Mo 3,4 die beiden Nieren, das Fett über ihnen und das an den Lenden sowie die Fettmasse, die er von der Leber und den Nieren loslöst.Ps 102,6 Vor lauter Stöhnen und Schreien bin ich nur noch Haut und Knochen.2Mo 27,13 Der Vorhof an der Ostseite soll fünfzig Ellen breit sein,Spr 30,15 Der Blutegel hat zwei Töchter: Gib! - Gib!Mk 9,47 Und wenn dir dein Auge Ärgernis gibt, dann reiß es aus; es ist besser für dich, einäugig in das Reich Gottes zu kommen, als mit zwei Augen in die Hölle geworfen zu werden,3Mo 13,48 ein Gewebe oder Tuch aus Leinen oder Wolle oder auf Leder oder auf irgendeinem Ledergegenstand,Ps 22,18 Ich kann all meine Knochen zählen; sie gaffen und starren mich an.Hi 16,13 Seine Pfeile umschwirren mich, / schonungslos durchbohrt er mir die Nieren, / schüttet meine Galle zur Erde.Hi 41,8 Einer reiht sich an den andern, / kein Lufthauch dringt zwischen ihnen durch.Ps 64,4 Sie schärfen ihre Zunge wie ein Schwert, schießen giftige Worte wie Pfeile,2Mo 21,24 Auge für Auge, Zahn für Zahn, Hand für Hand, Fuß für Fuß,Spr 7,23 bis ein Pfeil ihm die Leber zerreißt; / wie ein Vogel, der in das Netz fliegt / und nicht merkt, dass es um sein Leben geht.Mi 1,9 Denn unheilbar ist seine Wunde; / denn sie reicht bis nach Juda, bis zum Tor meines Volkes, / bis hin nach Jerusalem.Hi 28,10 In Felsen haut er Stollen ein / und lauter Kostbarkeiten erblickt sein Auge.Lk 8,7 Ein anderer Teil fiel mitten in die Dornen und die Dornen wuchsen zusammen mit der Saat hoch und erstickten sie.Jes 3,19 die Ohrgehänge und Armkettchen, die SchleierSpr 30,17 Ein Auge, das den Vater verspottet / und die alte Mutter verachtet, / das hacken die Raben am Bach aus, / die jungen Geier fressen es auf.Spr 20,12 Das Ohr, das hört, und das Auge, das sieht, / der HERR hat sie beide geschaffen.Joh 19,34 sondern einer der Soldaten stieß mit der Lanze in seine Seite und sogleich floss Blut und Wasser heraus.Ps 88,10 Mein Auge erlischt vor Elend. Den ganzen Tag, HERR, ruf ich zu dir, ich strecke nach dir meine Hände aus.Hes 21,35 Steck es in seine Scheide! / An dem Ort, wo du erschaffen wurdest, im Land deiner Herkunft will ich dich richten.Ps 58,5 Ihr Gift ist wie das Gift der Schlange, wie das Gift der tauben Natter, die ihr Ohr verschließt,Mt 7,13 Geht durch das enge Tor! Denn weit ist das Tor und breit der Weg, der ins Verderben führt, und es sind viele, die auf ihm gehen.Jes 34,15 Dort nistet die Pfeilschlange, / legt Eier, macht einen Spalt und brütet sie aus / in ihrem Schatten. Ja, dort versammeln sich die Geier, / einer neben dem anderen.Jes 7,24 Nur mit Pfeil und Bogen geht man dorthin; denn das ganze Land wird Dornen und Disteln sein.Hes 28,8 Sie stoßen dich hinab in das Grab; / wie einer durchbohrt wird und stirbt, so stirbst du / im Herzen der Meere.Hes 42,10 an der Breitseite der Mauer zum Vorhof. Im Süden des eingefriedeten Platzes und des Gebäudes war ebenfalls ein Bau mit EinzelräumenKla 4,4 Des Säuglings Zunge klebt / an seinem Gaumen vor Durst. Kinder betteln um Brot; / keiner bricht es ihnen.1Kor 12,21 Das Auge kann nicht zur Hand sagen: Ich brauche dich nicht. Der Kopf wiederum kann nicht zu den Füßen sagen: Ich brauche euch nicht.Lk 2,35 und deine Seele wird ein Schwert durchdringen. So sollen die Gedanken vieler Herzen offenbar werden.5Mo 15,17 so nimm einen Pfriem und stich ihn durch sein Ohr in die Tür: Dann ist er dein Sklave für immer. Bei einer Sklavin sollst du das Gleiche tun.Spr 30,13 ein Geschlecht - wie überheblich sind seine Augen / und wie hochmütig seine Wimpern;Hi 18,9 Das Klappnetz packt ihn an der Ferse, / die Schlinge hält ihn fest.5Mo 14,16 Kauz, Bienenfresser, Weißeule,Spr 25,4 Scheidet man die Schlacken vom Silber, / gelingt dem Feinschmied das Gefäß.Röm 3,14 Ihr Mund ist voll Fluch und Gehässigkeit.Hi 9,18 er lässt mich nicht zu Atem kommen, / er sättigt mich mit Bitternis.1Kön 7,31 Seine Öffnung war von innen zum Kapitell eine Elle emporragend gestaltet und die Öffnung war rund und eineinhalb Ellen hoch. Auch an seiner Öffnung waren Verzierungen. Die Querleisten waren nicht rund, sondern viereckig.Jes 28,20 Das Bett ist zu kurz, / man kann sich nicht ausstrecken, die Decke ist zu schmal, / man kann sich nicht einhüllen.Hi 28,7 Kein Raubvogel kennt den Weg dorthin; / kein Falkenauge hat ihn je erspäht.Hi 8,14 Ein zartes Gewebe ist seine Zuversicht, / ein Spinnennetz ist sein Vertrauen.Hes 8,7 Dann brachte er mich zum Eingang des Vorhofs. Und ich schaute und siehe: Ein Loch war in der Wand.Spr 6,18 ein Herz, das finstere Pläne hegt, / Füße, die schnell dem Bösen nachlaufen,1Kor 12,17 Wenn der ganze Leib nur Auge wäre, wo bliebe dann das Gehör? Wenn er nur Gehör wäre, wo bliebe dann der Geruchssinn?5Mo 14,17 Kleineule, Fischadler, Fischeule,Spr 15,31 Ein Ohr, das auf heilsame Mahnungen hört, / hält sich unter den Weisen auf.Hes 40,36 bei seinen Torkammern, seinen Pfeilern und bei seiner Vorhalle. Auch dieses Tor hatte ringsum Fenster. Sie waren fünfzig Ellen lang und fünfundzwanzig Ellen breit.3Mo 13,19 sich aber dann an der Stelle des Furunkels eine weiße Schwellung oder ein hellroter Fleck bildet, soll er sich dem Priester zeigen;Spr 31,19 Nach dem Spinnrocken greift ihre Hand, / ihre Finger fassen die Spindel.Hi 40,31 Kannst du seine Haut mit Spießen spicken, / mit einer Fischharpune seinen Kopf?4Mo 22,24 Darauf stellte sich der Engel des HERRN auf den engen Weg zwischen den Weinbergen, der zu beiden Seiten Mauern hatte.Jes 30,13 darum wird für euch diese Schuld / wie ein von oben sich öffnender und sich verbreiternder Riss / in einer hoch aufragenden Mauer sein, / deren Zusammenbruch plötzlich, urplötzlich kommt.Ps 64,7 Sie planen Bosheit: Wir haben es erreicht!/ Der Plan ist gut geplant! Das Innere eines Menschen und sein Herz - sie sind ein Abgrund!Spr 27,20 Unterwelt und Totenreich sind unersättlich / und unersättlich sind die Augen des Menschen.Hes 8,8 Er sagte zu mir: Menschensohn, durchbrich die Wand! Ich durchbrach die Wand und siehe, da war ein einziger Eingang.Röm 3,13 Ihre Kehle ist ein offenes Grab, / mit ihrer Zunge betrügen sie; / Schlangengift ist auf ihren Lippen.Ps 132,4 nicht Schlaf den Augen gönnen noch Schlummer den Lidern,Lk 16,23 In der Unterwelt, wo er qualvolle Schmerzen litt, blickte er auf und sah von Weitem Abraham und Lazarus in seinem Schoß.Spr 3,23 dann gehst du sicher deinen Weg / und stößt mit deinem Fuß nicht an.Hi 28,22 Abgrund und Tod sagen: / Unser Ohr vernahm von ihr nur ein Raunen.Hi 32,19 Mein Inneres ist wie Wein, der keine Luft hat, / wie neue Schläuche muss es bersten.Jer 17,23 Doch sie haben nicht gehört und ihr Ohr mir nicht zugeneigt, sondern ihren Nacken versteift, um nicht zu hören und nicht Zucht anzunehmen.Hes 40,18 Das Steinpflaster schloss sich seitlich an die Tore an und es war genauso breit wie der Vorsprung der Tore. Das war das untere Steinpflaster.