"marta" | Einheitsübersetzung 2016

Einheitsübersetzung 2016

Lk 10,41 Der Herr antwortete: Marta, Marta, du machst dir viele Sorgen und Mühen.Lk 10,38 Als sie weiterzogen, kam er in ein Dorf. Eine Frau namens Marta nahm ihn gastlich auf.Joh 11,5 Jesus liebte aber Marta, ihre Schwester und Lazarus.Joh 11,20 Als Marta hörte, dass Jesus komme, ging sie ihm entgegen, Maria aber blieb im Haus sitzen.Joh 11,21 Marta sagte zu Jesus: Herr, wärst du hier gewesen, dann wäre mein Bruder nicht gestorben.Joh 11,24 Marta sagte zu ihm: Ich weiß, dass er auferstehen wird bei der Auferstehung am Jüngsten Tag.Joh 11,27 Marta sagte zu ihm: Ja, Herr, ich glaube, dass du der Christus bist, der Sohn Gottes, der in die Welt kommen soll.Joh 12,2 Dort bereiteten sie ihm ein Mahl; Marta bediente und Lazarus war unter denen, die mit Jesus bei Tisch waren.Joh 11,19 Viele Juden waren zu Marta und Maria gekommen, um sie wegen ihres Bruders zu trösten.Joh 11,30 Denn Jesus war noch nicht in das Dorf gekommen; er war noch dort, wo ihn Marta getroffen hatte.Lk 10,40 Marta aber war ganz davon in Anspruch genommen zu dienen. Sie kam zu ihm und sagte: Herr, kümmert es dich nicht, dass meine Schwester die Arbeit mir allein überlässt? Sag ihr doch, sie soll mir helfen!Joh 11,1 Ein Mann war krank, Lazarus aus Betanien, dem Dorf der Maria und ihrer Schwester Marta.Joh 11,39 Jesus sagte: Nehmt den Stein weg! Marta, die Schwester des Verstorbenen, sagte zu ihm: Herr, er riecht aber schon, denn es ist bereits der vierte Tag.5Mo 14,13 Milan, die verschiedenen Bussardarten,3Mo 11,14 Milan, die verschiedenen Bussardarten,Jos 15,55 Maon, Karmel, Sif, Jutta,Jos 18,26 Mizpe, Kefira, Moza,Jos 18,23 Awim, Para, Ofra,2Chr 11,8 Gat, Marescha, Sif,Röm 16,6 Grüßt Maria, die für euch viel Mühe auf sich genommen hat!1Mo 25,14 Mischma, Duma, Massa,Neh 10,21 Magpiasch, Meschullam, Hesir,Jos 15,26 Amam, Schema, Molada,1Mo 10,27 Hadoram, Usal, Dikla,1Chr 1,21 Hadoram, Usal, Dikla,Neh 10,7 Daniel, Ginneton, Baruch,Apg 9,36 In Joppe lebte eine Jüngerin namens Tabita, das heißt übersetzt: Dorkas - Gazelle -. Sie tat viele gute Taten und gab reichlich Almosen.1Chr 8,15 Sebadja, Arad, Eder,Neh 10,5 Hattusch, Schebanja, Malluch,Est 9,8 Porata, Adalja, Aridata,Lk 3,24 Mattat, Levi, Melchi, Jannai, Josef,Neh 10,3 Seraja, Asarja, Jirmeja,Jos 15,33 in der Schefela: Eschtaol, Zora, Aschna,Jos 19,3 Hazar-Schual, Baala, Ezem,Neh 10,12 Micha, Rehob, Haschabja,Neh 12,2 Amarja, Malluch, Hattusch,Neh 12,5 Mijamin, Maadja, Bilga,Joh 11,2 Maria war jene, die den Herrn mit Öl gesalbt und seine Füße mit ihren Haaren abgetrocknet hatte; deren Bruder Lazarus war krank.Spr 9,3 Sie hat ihre Mägde ausgesandt und lädt ein / auf der Höhe der Stadtburg:Jos 19,36 Adama, Rama, Hazor,1Chr 1,30 Mischma, Duma, Massa, Hadad, Tema,Jos 19,20 Rabbit, Kischjon, Ebez,Lk 8,2 und auch einige Frauen, die von bösen Geistern und von Krankheiten geheilt worden waren: Maria, genannt Magdalena, aus der sieben Dämonen ausgefahren waren,5Mo 5,19 und nicht stehlenJos 15,49 Danna, Kirjat-Sanna, das ist Debir,4Mo 31,45 30 500 Esel2Chr 4,14 die zehn fahrbaren Gestelle, die zehn Kessel für die Gestelle,1Kön 7,43 die zehn fahrbaren Gestelle, die zehn Kessel für die Gestelle,Tit 1,8 sondern gastfreundlich, das Gute liebend; besonnen, gerecht, fromm und beherrscht,Jos 15,37 Zenan, Hadascha, Migdal-Gad,Neh 10,4 Paschhur, Armarja, Malkija,Lk 3,26 Mahat, Mattitja, Schimi, Josech, Joda,1Chr 24,18 das dreiundzwanzigste auf Delaja, das vierundzwanzigste auf Maasja.Jos 18,25 ferner Gibeon, Rama, Beerot,1Mo 10,28 Obal, Abimaël, Saba,1Chr 1,22 Obal, Abimaël, Saba,Joh 11,29 Als Maria das hörte, stand sie sofort auf und ging zu ihm.3Mo 11,17 Kauz, Fischeule, Waldohreule,Neh 10,25 Lohesch, Pilha, Schobek,Jos 15,30 Eltolad, Kesil, Horma,2Sam 23,35 Hezro aus Karmel, Paarai aus Arab,4Mo 27,1 Die Töchter Zelofhads, des Sohnes Hefers, des Sohnes Gileads, des Sohnes Machirs, des Sohnes Manasses, aus den Sippen Manasses, des Sohnes Josefs, traten heran. Dies waren die Namen seiner Töchter: Machla, Noa, Hogla, Milka und Tirza.1Sam 30,28 in Aroër, in Sifmot, in Eschtemoa,Neh 10,20 Harif, Anatot, Nebai,Apg 23,24 auch Tragtiere soll man bereitstellen, Paulus aufsitzen lassen und sicher zum Statthalter Felix bringen.Apg 15,37 Barnabas wollte auch den Johannes, genannt Markus, mitnehmen;Jos 15,24 Sif, Telem, Bealot,Lk 3,29 Joschua, Eliëser, Jorim, Mattat, Levi,Jos 15,38 Dilan, Mizpe, Jokteel,1Chr 6,64 Kedemot mit seinen Weideflächen, Mefaat mit seinen Weideflächen;Jos 15,40 Kabbon, Lachmas, Kitlisch,Lk 10,42 Aber nur eines ist notwendig. Maria hat den guten Teil gewählt, der wird ihr nicht genommen werden.4Mo 32,35 Atrot-Schofan, Jaser, Jogboha,Lk 3,31 Melea, Menna, Mattata, Natan, David,Tob 11,4 Beide eilten gemeinsam los. Rafaël sagte zu Tobias: Nimm die Galle zur Hand! Auch der Hund lief mit hinter Rafaël und Tobias.Jos 15,43 Jiftach, Aschna, Nezib,1Chr 8,26 Schamscherai, Scheharja, Atalja,2Mo 6,19 Die Söhne Meraris: Machli und Muschi; das waren die Sippenverbände der Leviten nach ihrer Geschlechterfolge.2Mo 15,23 Als sie nach Mara kamen, konnten sie das Wasser von Mara nicht trinken, weil es bitter war. Deshalb nannte man es Mara.Sir 35,3 Wer Wohlwollen vergilt, der bringt feinstes Weizenmehl dar, /Esr 10,42 Schallum, Amarja und Josef;Jos 15,50 Anab, Eschtemoa, Anim,Lk 3,28 Melchi, Addi, Kosam, Elmadam, Er,Joh 20,1 Am ersten Tag der Woche kam Maria von Magdala frühmorgens, als es noch dunkel war, zum Grab und sah, dass der Stein vom Grab weggenommen war.Röm 16,9 Grüßt Urbanus, unseren Mitarbeiter in Christus, und meinen geliebten Stachys!1Chr 8,17 Sebadja, Meschullam, Hiski, Heber,Neh 11,29 in En-Rimmon, Zora, Jarmut,Jos 15,22 Kina, Dimona, Adada,Jos 19,43 Elon, Timna, Ekron,4Mo 31,44 36 000 Rinder,1Chr 5,32 Usi zeugte Serachja, Serachja zeugte Merajot,Jes 2,15 und über jeden hohen Turm und über jede feste MauerNeh 11,26 in Jeschua, Molada und Bet-Pelet,Jos 15,58 Halhul, Bet-Zur, Gedor,4Mo 13,15 für den Stamm Gad Gëuël, der Sohn Machis.4Mo 29,20 Am dritten Tag sollen es elf Stiere, zwei Widder und vierzehn fehlerlose einjährige Lämmer sein,Lk 1,46 Da sagte Maria: Meine Seele preist die Größe des Herrn /5Mo 14,18 Storch und die verschiedenen Reiherarten, Wiedehopf, Fledermaus1Mo 31,17 Da machte sich Jakob auf, hob seine Söhne und Frauen auf die KameleApg 9,39 Da stand Petrus auf und ging mit ihnen. Als er ankam, führten sie ihn in das Obergemach hinauf; alle Witwen traten zu ihm, sie weinten und zeigten ihm die Röcke und Mäntel, die Dorkas gemacht hatte, als sie noch bei ihnen war.