"otec" | Český ekumenický překlad

Český ekumenický překlad

1Ch 2:51 Salma, otec Betléma, Cháref, otec Bét-gáderu.2Co 1:3 Pochválen buď Bůh a Otec našeho Pána Ježíše Krista, Otec milosrdenství a Bůh veškeré útěchy!Joh 10:30 Já a Otec jsme jedno.“ 1Ch 4:21 Synové Šely, syna Judova: Er, otec Léky, a Laeda, otec Maréši, a čeledi pracující v dílně na bělostné plátno v Bét-ašbéji,Ps 68:6 Otec sirotků, obhájce vdov je Bůh v obydlí svém svatém. Lu 6:36 Buďte milosrdní, jako je milosrdný váš Otec. Joh 5:22 Otec nikoho nesoudí, ale všechen soud dal do rukou Synovi,Pr 23:24 Otec spravedlivého velice jásá, zplodil moudrého a raduje se z něho. Mt 6:14 Neboť jestliže odpustíte lidem jejich přestoupení, i vám odpustí váš nebeský Otec;Ge 50:12 Pak synové učinili, jak jim otec přikázal.Mt 5:48 Buďte tedy dokonalí, jako je dokonalý váš nebeský Otec. 1Sa 14:51 Kíš, Saulův otec, a Nér, otec Abnérův, byli syny Abíelovými. Isa 63:16 Jsi přece náš Otec! Abraham nás nezná, Izrael, ten o nás neví. Hospodine, tys náš Otec, náš vykupitel odedávna, to je tvé jméno. 1Ch 4:11 Kelúb, bratr Šúchův, zplodil Mechíra; ten je otec Eštónův.1Ch 7:31 Synové Beríovi: Cheber a Malkíel; to je otec Birzavitův.Joh 3:35 Otec miluje Syna a všecku moc dal do jeho rukou.1Ch 2:45 Syn Šamajův: Maón; Maón byl otec Bét-súrův.1Ch 4:5 Ašchúr, otec Tekóje, měl dvě manželky: Cheleu a Naaru.1Ch 4:4 Penúel byl otec Gedóra a Ezer otec Chušího. To jsou synové Chúra, prvorozeného Efratina, otce Betléma.1Ch 2:17 Abígajil porodila Amasu; otec Amasův byl Jeter Izmaelský. Ge 50:16 Proto mu vzkázali: „Tvůj otec před smrtí přikázal:Pr 23:25 Ať se raduje tvůj otec i tvá matka, tvoje rodička ať jásá. Ge 34:6 Šekemův otec Chamór pak vyšel k Jákobovi, aby s ním promluvil.Joh 5:36 Svědectví, které mám já, je větší než Janovo: skutky, jež mi Otec svěřil, abych je vykonal. Tyto skutky, které činím, svědčí o tom, že mě Otec poslal.Jos 24:2 Jozue řekl všemu lidu: „Toto praví Hospodin, Bůh Izraele: Vaši otcové, Terach, otec Abrahamův a otec Náchorův, sídlili odedávna za řekou Eufratem a sloužili jiným bohům.Job 15:10 Šedivý i kmet jsou mezi námi, věkem ctihodnější než tvůj otec. Mt 6:15 jestliže však neodpustíte lidem, ani váš Otec vám neodpustí vaše přestoupení. Job 17:14 Jámě řeknu: ‚Tys můj otec,‘ červům: ‚Matko má, má sestro.‘ 2Ki 14:3 Činil to, co je správné v Hospodinových očích, ne však jako David, jeho otec. Všechno činil tak, jak to činil jeho otec Jóaš.Mt 15:13 Ale on jim odpověděl: „Každá rostlina, kterou nezasadil můj nebeský Otec, bude vykořeněna.Mt 6:4 aby tvé dobrodiní zůstalo skryto, a tvůj Otec, který vidí, co je skryto, ti odplatí 1Th 2:11 Víte přece, že jsme každého z vás jako otec své dětiPs 89:27 On mě bude vzývat: ‚Tys můj Otec, můj Bůh, moje spásná skála,‘ Joh 10:15 tak jako mě zná Otec a já znám Otce. A svůj život dávám za ovce.2Ki 15:34 Činil to, co je správné v Hospodinových očích, zcela jak to činil jeho otec Uzijáš.Lu 22:29 Já vám uděluji království, jako je můj Otec udělil mně,Ga 4:2 Je podřízen poručníkům a správcům až do doby, kterou otec předem stanovil.Lu 1:67 Jeho otec Zachariáš byl naplněn Duchem svatým a takto prorocky promluvil: Ge 37:11 Bratři na něho žárlili, ale otec na to nepřestával myslet. Mt 6:8 Nebuďte jako oni; vždyť váš Otec ví, co potřebujete, dříve než ho prosíte. 2Co 11:31 Bůh a Otec Pána Ježíše, požehnaný na věky, ví, že nelžu.Joh 10:17 Proto mě Otec miluje, že dávám svůj život, abych jej opět přijal.2Ki 21:21 Chodil po všech cestách, po nichž chodil jeho otec, sloužil hnusným modlám, jimž sloužil jeho otec, a klaněl se jim.Lu 10:22 Všechno je mi dáno od mého Otce; a nikdo neví, kdo je Syn, než Otec, ani kdo je Otec, než Syn a ten, komu by to Syn chtěl zjevit.“ Mr 9:24 Chlapcův otec rychle vykřikl: „Věřím, pomoz mé nedověře.“Joh 15:1 „Já jsem pravý vinný kmen a můj Otec je vinař.1Ki 15:11 Ása činil to, co je správné v Hospodinových očích, jako jeho otec David.Joh 14:10 Nevěříš, že já jsem v Otci a Otec je ve mně? Slova, která vám mluvím, nemluvím sám od sebe; Otec, který ve mně přebývá, činí své skutky.Eph 4:6 jeden Bůh a Otec všech, který je nade všemi, skrze všechny působí a je ve všech. Jer 35:10 Přebýváme ve stanech. Uposlechli jsme. Konáme přesně to, co nám přikázal náš otec Jónadab.De 22:15 tedy otec té dívky a její matka přinesou důkaz dívčina panenství do brány ke starším města.1Ki 12:11 Tak tedy můj otec na vás vložil těžké jho? Já k vašemu jhu ještě přidám. Můj otec vás trestal biči, já vás však budu trestat důtkami!‘“ 1Ch 2:50 To byli synové Kálebovi. Syn Chúra, prvorozeného Efratina: Šóbal, otec Kirjat-jearímu,Joh 14:13 A začkoli budete prosit ve jménu mém, učiním to, aby byl Otec oslaven v Synu.2Ch 16:3 „Máme spolu smlouvu. Měli ji i můj otec a tvůj otec. Zde ti posílám stříbro a zlato. Nuže, zruš svou smlouvu s izraelským králem Baešou, ať ode mne odtáhne.“Isa 38:19 Živý, jenom živý, vzdá ti chválu jako já dnes, otec seznámí s tvou věrností své syny. Eph 1:3 Pochválen buď Bůh a Otec našeho Pána Ježíše Krista, který nás v Kristu obdařil vším duchovním požehnáním nebeských darů;Nu 30:6 Jestliže však jí otec zabrání toho dne, kdy to uslyší, nebudou platit žádné její sliby a závazky, které na sebe vzala. Hospodin jí odpustí, protože jí v tom otec zabránil.2Ch 10:11 Tak tedy můj otec na vás vložil těžké jho? Já k vašemu jhu ještě přidám. Můj otec vástrestal biči, já však vás budu trestat důtkami.‘“ Ge 44:25 Později náš otec řekl: ‚Nakupte nám znovu trochu potravy!‘Pr 3:12 Vždyť Hospodin domlouvá tomu, koho miluje, jako otec synu, v němž nalezl zalíbení. 1Th 3:11 Sám náš Bůh a Otec i Ježíš, náš Pán, kéž připraví naši cestu k vám!Lu 15:28 I rozhněval se a nechtěl jít dovnitř. Otec vyšel a domlouval mu.Lu 12:30 Po tom všem se shánějí lidé tohoto světa. Váš Otec přece ví, že to potřebujete.Pr 17:21 Kdo zplodil hlupáka, sobě k žalu ho zplodil, otec blouda nemůže mít radost. Mt 21:30 Otec přišel k druhému a řekl mu totéž. Ten odpověděl: ‚Ano, pane.‘ Ale nešel.Mt 23:9 A nikomu na zemi nedávejte jméno ‚Otec‘: jediný je váš Otec, ten nebeský.2Ki 3:2 Dopouštěl se toho, co je zlé v Hospodinových očích, i když ne tolik jako jeho otec a matka. Odstranil Baalův posvátný sloup, který udělal jeho otec.2Ki 15:3 Činil to, co je správné v Hospodinových očích, zcela jak to činil jeho otec Amasjáš.2Ch 26:4 Činil to, co je správné v Hospodinových očích, zcela jak to činil jeho otec Amasjáš.Ge 37:1 I usadil se Jákob v zemi, v níž jeho otec pobýval jako host, v zemi kenaanské.Joh 15:8 Tím bude oslaven můj Otec, když ponesete hojné ovoce a budete mými učedníky.Joh 6:37 Všichni, které mi Otec dává, přijdou ke mně; a kdo ke mně přijde, toho nevyženu ven,1Ki 8:17 Můj otec David měl v úmyslu vybudovat dům jménu Hospodina, Boha Izraele.2Ch 6:7 Můj otec David měl v úmyslu vybudovat dům jménu Hospodina, Boha Izraele.De 21:19 ať ho jeho otec i matka uchopí a vyvedou ke starším jeho města, k bráně jeho místa,Ps 27:10 I kdyby mě opustil můj otec, moje matka, Hospodin se mě vždy ujme. Isa 43:27 Tvůj otec byl první, který zhřešil, tvoji mluvčí mi byli nevěrní. 1Jo 4:14 A my jsme spatřili a dosvědčujeme, že Otec poslal Syna, aby byl Spasitelem světa.Ge 27:26 Nato jeho otec Izák řekl: „Přistup prosím a polib mě, můj synu!“2Ki 18:3 Činil to, co je správné v Hospodinových očích, zcela jak to činil jeho otec David.Joh 15:9 Jako si Otec zamiloval mne, tak jsem si já zamiloval vás. Zůstaňte v mé lásce.Ge 9:22 Chám, otec Kenaanův, spatřil svého otce obnaženého a pověděl to venku oběma svým bratřím.2Ch 29:2 Činil to, co je správné v Hospodinových očích, zcela jak to činil jeho otec David. Joh 5:17 On však jim odpověděl: „Můj Otec pracuje bez přestání, proto i já pracuji.“Mt 6:32 Po tom všem se shánějí pohané. Váš nebeský Otec přece ví, že to všechno potřebujete.1Ki 12:14 Promluvil k nim podle rady mladíků: „Můj otec vás obtížil jhem, já k vašemu jhu ještě přidám. Můj otec vás trestal biči, já vás však budu trestat důtkami.“Lu 2:33 Ježíšův otec a matka byli plni údivu nad slovy, která o něm slyšeli.1Sa 20:2 On mu odvětil: „Toho buď dalek! Nezemřeš. Vždyť můj otec neudělá ani to nejmenší, aniž se mi svěří. Proč by tohle můj otec přede mnou skrýval? Není tomu tak.“Jas 2:21 Což nebyl náš otec Abraham ospravedlněn ze skutků, když položil na oltář svého syna Izáka?Ge 47:5 Farao řekl Josefovi: „Tvůj otec a tvoji bratři přišli přece k tobě.Ps 103:13 Jako se nad syny slitovává otec, slitovává se Hospodin nad těmi, kdo se ho bojí. Mr 11:26 Jestliže však vy neodpustíte, ani váš Otec, který je v nebesích, vám neodpustí vaše přestoupení.“ 2Ch 33:22 Dopouštěl se toho, co je zlé v Hospodinových očích, jako se toho dopouštěl jeho otec Menaše. Amón obětoval všem tesaným modlám, které udělal jeho otec Menaše, a sloužil jim.Zec 13:3 Bude-li pak ještě někdo prorokovat, řeknou mu vlastní rodiče, otec i matka: „Nezůstaneš naživu, protože jsi ve jménu Hospodinově klamal.“ A jeho vlastní rodiče, otec i matka, ho probodnou, že prorokoval.Ge 44:27 Tvůj otrok, náš otec, nám řekl: ‚Vy víte, že mi má žena porodila dva syny.Ge 49:28 To jsou všechny izraelské kmeny, celkem dvanáct, a toto k nim mluvil jejich otec, když jim žehnal. Každému požehnal zvláštním požehnáním.Joh 8:56 Váš otec Abraham zajásal, že spatří můj den; spatřil jej a zaradoval se.“1Ch 7:22 Po mnoho dnů truchlil jejich otec Efrajim a jeho bratři přišli, aby ho potěšili.2Th 2:16 Sám pak náš Pán Ježíš Kristus a Bůh náš Otec, který si nás zamiloval a ze své milosti nám dal věčné potěšení a dobrou naději,