2 Паралипоменон 22:6

Новый Русский Перевод

6 и он вернулся в Изреель, чтобы оправиться от ран, нанесенных ему при Рамоте[1], в битве с Хазаилом, царем Арама. Тогда иудейский царь Охозия[2], сын Иорама, отправился в Изреель навестить Иорама, сына Ахава, потому что тот был ранен. (4Цар 8:29)

Священное Писание, Восточный перевод

6 и он вернулся в Изреель, чтобы оправиться от ран, нанесённых ему при Рамоте в битве с Хазаилом, царём Сирии. Тогда иудейский царь Охозия, сын Иорама, отправился в Изреель навестить Иорама, сына Ахава, потому что тот был ранен.

Синодальный перевод

6 и возвратился он в Изреель лечиться от ран, которые причинили ему в Раме, когда он воевал с Азаилом, царем Сирийским. И Охозия, сын Иорама, царь Иудейский, пришел посетить Иорама, сына Ахавова, в Изреель, потому что тот был болен.