1 Царств 25:23

Новый Русский Перевод

23 Увидев Давида, Авигайль быстро слезла с осла и поклонилась перед Давидом до земли. 

Священное Писание, Восточный перевод

23 Увидев Давуда, Авигайль быстро слезла с осла и поклонилась ему лицом до земли. 

Синодальный перевод

23 Когда Авигея увидела Давида, то поспешила сойти с осла и пала пред Давидом на лице свое и поклонилась до земли;