Числа 5:17

Новый Русский Перевод

17 Пусть он нальет в глиняный сосуд священной воды и положит в воду землю с пола скинии. 

Священное Писание, Восточный перевод

17 Пусть он нальёт в глиняный сосуд священной воды и добавит в воду землю с пола священного шатра. 

Синодальный перевод

17 и возьмет священник святой воды в глиняный сосуд, и возьмет священник земли с полу скинии и положит в воду;