Филимону 1:9

Новый Русский Перевод

9 я предпочитаю обратиться к тебе не с требованием, а с просьбой, потому что люблю тебя. Я, Павел, посол Иисуса Христа, а теперь еще и заключенный за веру в Него, 

Священное Писание, Восточный перевод

9 я предпочитаю обратиться к тебе не с требованием, а с просьбой, потому что люблю тебя. Я, Паул, посол Исы Масиха, а теперь ещё и заключённый за веру в Него, 

Синодальный перевод

9 по любви лучше прошу, не иной кто, как я, Павел старец, а теперь и узник Иисуса Христа;