Луки 14:34

Новый Русский Перевод

34 Соль – хорошая вещь, но если соль потеряет свой вкус, то что может опять сделать ее соленой? 

Священное Писание, Восточный перевод

34 – Соль – хорошая вещь, но если соль потеряет свой вкус, то что может опять сделать её солёной? 

Синодальный перевод

34 Соль – добрая вещь; но если соль потеряет силу, чем исправить ее?