Луки 12:54

Новый Русский Перевод

54 Иисус опять обратился к народу: – Когда вы видите облако на западе, вы сразу говорите, что будет дождь, и, действительно, идет дождь. (Мф 5:25; Мф 16:2) 

Священное Писание, Восточный перевод

54 Иса опять обратился к народу: – Когда вы видите облако на западе, вы сразу говорите, что будет дождь, и, действительно, идёт дождь. (Мф 5:25; Мф 16:2) 

Синодальный перевод

54 Сказал же и народу: когда вы видите облако, поднимающееся с запада, тотчас говорите: дождь будет, и бывает так;