Исход 26:6

Новый Русский Перевод

6 Сделай пятьдесят золотых крючков и сцепи ими покрывала, чтобы скиния стала одним целым.

Священное Писание, Восточный перевод

6 Сделай пятьдесят золотых крючков и сцепи ими оба ряда покрывал, чтобы священный шатёр стал одним целым.

Синодальный перевод

6 и сделай пятьдесят крючков золотых и крючками соедини покрывала одно с другим, и будет скиния одно [целое].