Исаии 64:2

Новый Русский Перевод

2 так огонь зажигает хворост и заставляет бурлить воду. Сойди, чтобы сделать имя Свое известным Своим врагам, и тогда содрогнулись бы перед Тобой народы! 

Священное Писание, Восточный перевод

2 сгорели бы в огне, как хворост, и закипели бы, как вода. Сойди же, чтобы сделать имя Своё известным Твоим врагам, и тогда содрогнулись бы перед Тобой народы! 

Синодальный перевод

2 Когда Ты совершал страшные дела, нами неожиданные, и нисходил, – горы таяли от лица Твоего.