Исаии 61:8

Новый Русский Перевод

8 – Я, Господь, люблю справедливость и ненавижу грабительство со злодейством[1]. По верности Моей Я награжу их и заключу с ними вечный завет.

Священное Писание, Восточный перевод

8 – Я, Вечный, люблю справедливость и ненавижу грабительство со злодейством. По верности Моей Я награжу Мой народ и заключу с ним вечное соглашение.

Синодальный перевод

8 Ибо Я, Господь, люблю правосудие, ненавижу грабительство с насилием, и воздам награду им по истине, и завет вечный поставлю с ними;