Исаии 21:11

Новый Русский Перевод

11 Пророчество о Думе[1]. Кричат мне из Сеира: – Сторож, сколько ночи еще осталось? Сторож, сколько ночи еще осталось?

Священное Писание, Восточный перевод

11 Пророчество о Думе («безмолвие»)[1]. Кричат мне из Сеира[2]: – Сторож, сколько осталось до утра? Сторож, когда закончится ночь?

Синодальный перевод

11 Пророчество о Думе. – Кричат мне с Сеира: сторож! сколько ночи? сторож! сколько ночи?