Исаии 10:10

Новый Русский Перевод

10 Так же, как рука моя захватила царства идолов, царства, чьи истуканы превосходили иерусалимских и самарийских.

Священное Писание, Восточный перевод

10 Рука моя захватила множество царств, чьи идолы превосходили иерусалимских и самарийских.

Синодальный перевод

10 Так как рука моя овладела царствами идольскими, в которых кумиров более, нежели в Иерусалиме и Самарии, –