Даниила 5:8

Новый Русский Перевод

8 Все царские мудрецы вошли, но не смогли ни прочитать надписи, ни объяснить царю ее смысл. 

Священное Писание, Восточный перевод

8 Все царские мудрецы вошли, но не смогли ни прочитать надписи, ни объяснить царю её смысл. 

Синодальный перевод

8 И вошли все мудрецы царя, но не могли прочитать написанного и объяснить царю значения его.