Бытие 9:3

Новый Русский Перевод

3 Все, что живет и движется, будет вам в пищу. Как прежде Я дал вам зеленые растения, так и теперь Я отдаю вам все. 

Священное Писание, Восточный перевод

3 Всё, что живёт и движется, будет вам в пищу. Как прежде Я дал вам зелёные растения, так и теперь Я отдаю вам всё. 

Синодальный перевод

3 все движущееся, что живет, будет вам в пищу; как зелень травную даю вам все;