Бытие 44:28

Новый Русский Перевод

28 Один из них ушел от меня, и я сказал: „Конечно, он был растерзан на куски“, – и с тех пор я его не видел. 

Священное Писание, Восточный перевод

28 Один из них ушёл от меня, и я сказал: „Конечно, он был растерзан на куски“, – и с тех пор я его не видел. 

Синодальный перевод

28 один пошел от меня, и я сказал: верно он растерзан; и я не видал его доныне;