Treny 1,14

Słowo Życia

Fragment biblijny nie istnieje w tym tłumaczeniu.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

14 נ Zawiązane jest jarzmo moich przestępstw[1] – związane Jego ręką. Podniesione zostały na moją szyję[2] – sprawił, że załamała się moja siła. Pan wydał mnie w ręce tych, którym nie mogę sprostać.

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

14 נ Z mych przestępstw zrobił jarzmo, związał je własną ręką. Włożył mi je na kark, wysączył ze mnie siły. Pan wydał mnie w ręce ludzi, którym nie mogę sprostać.