Rzymian 12,1

Słowo Życia

1 Przyjaciele! Ze względu na miłość, jaką okazał nam Bóg, wzywam was, abyście złożyli Mu swoje ciała jako żywą, świętą i podobającą się Mu ofiarę. Taka jest natura waszej służby. 

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

1 Zachęcam was zatem, bracia, ze względu na miłosierdzie Boże,[1] abyście stawili[2] swoje ciała jako ofiarę żywą, świętą, miłą Bogu – [na] waszą duchową[3] służbę.[4] (Łk 2,22; Rz 6,13; 1 Kor 2,14; Ef 5,27; Flp 2,17; Flp 4,18; Kol 1,28; Hbr 9,6; 1 P 2,2; 1 P 2,5) 

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

1 Zachęcam was zatem, bracia, ze względu na miłosierdzie Boże, abyście oddali swoje ciała na ofiarę żywą, świętą, miłą Bogu — jako wyraz waszej rozumnej, wypływającej z głębi ducha służby.[1] 

Copyright: Słowo Życia – Polish Living New Testament TM (Słowo Życia TM) Copyright © 1991, 2005, 2016 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny) – Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład dosłowny © 2020 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB). | Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki) – Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład literacki © 2018 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB).